Voorbeelden van het gebruik van Die kerel met in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar die kerel met die blauwe hand op zich was in Los Angeles.
Aber der Typ mit dem Stempel der blauen Hand war in L.Hebben jullie dat filmpje gezien van die kerel met het standbeeld?
Haben Sie das gesehen, dieses Video von dem Kerl mit der Statue?Zie je die kerel met dat lila hemd?
Ist der Typ mit dem lila Hawaiihemd da?Ik heb alles gehoord over die kerel met de dierenballonnen.
Von dem Kerl mit den Tierballons.Wie is die kerel met die handtas?
Wer ist der Typ mit der Handtasche?Die kerel met de kogel in z'n hoofd. Wapen of geen wapen?
Hatte der Typ mit dem Loch im Kopf'ne Waffe?Ik wou die kerel met die zweep nog eens opzoeken.
Ich hatte daran gedacht, den Typ mit der Peitsche aufzusuchen.Die kerel met wie je buiten praatte.
Der Typ, mit dem du vor dem Revier geredet hast.Die kerel met wie jij vocht, hoort bij de Krassen.
Der Typ, mit dem du gekämpft hast, war einer der Narben.Die kerel met wie je ruzie had, je manager.
Der Typ, mit dem du dich gestritten hast, dein Manager.Zie die kerel met die halfautomaat?
Siehst du den Kerl da mit Ze denken: die kerel met die duif, die werkt daar zeker al jaren mee.
Die denken sich, dieser Typ mit der Taube, er muss das jahrelang geübt haben.Tenzij die kerel met dat mes terugkomt
Wenn dieser Kerl mit dem Springmesser nicht wieder zurückkommt,Die kerel met… Kenny. Welke?-Goed?
Kenny! Der Typ mit… -Ok, welcher?Wat als die kerel met de ring het briefje schreef?
Die kerel met zijn kale kop.
Es war der Typ mit der Glatze.Petje af voor die kerel met dat mes in z'n rug.
Ich ziehe meinen Hut vor diesem Zwerg mit dem Messer im Kreuz.Die kerel met de vleugels is Liz' pa. Goed!
Der Typ mit den Flügeln ist Liz' Dad. Toller Schuss!Die kerel met het ene been.
Der mit nur einem Bein.Zie je die kerel met het kapsel van Sinéad O'Connor?
