Voorbeelden van het gebruik van Kerl da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist der Kerl da drin?
Und als ich herkam, war so ein Kerl da.
En toen ik aankwam stond er een vent.Errinwright hat den Befehl gegeben, aber von dem Kerl da wird er sie nicht bekommen.
Sehen Sie den Kerl da bei der Speisekarte?
Sehen Sie den Kerl da bei der Speisekarte?
Ich schätze, der Kerl da beobachtet uns.
Sehen Sie den Kerl da links?
Kan je die kerel daar links zien?Nicht gucken, aber der Kerl da war vor Seylahs Haus.
Niet kijken, maar die gast daar was bij Seylah's huis.Der Kerl da hat mich grade erkannt.
Die kerel herkende me net.Beiß den Kerl da hinten!
Bijt die jongen daar.Sehen Sie den Kerl da unten bei der Bahn?
Zie je die kerel daar bij het hek?Der Kerl da ist bei der Mafia.
Die kerel is van de maffia.Ich begrüße nur noch den Kerl da.
Maar eerst moet ik die kerel daar begroeten.Den Kerl da?
Die kerel?Ja, ich und der Kerl da.
Ja, ik en die kerel daar.Sehen Sie den Kerl da?
Zie je die kerel?Siehst du den Kerl da?
Zie je die kerel?Der Kerl da… wer ist das?
Die kerel. Ik bedoel, wie is hij?Wer ist der Kerl da?
Wie is die kerel?Alle, bis zu dem Kerl da!
Helemaal tot aan die kerel.
