Voorbeelden van het gebruik van Frau da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Natürlich.- Ist Ihre Frau da?
Ist Ihre Frau da?
Siehst du die Frau da?
Ist Ihre Frau da'?
Die Frau da drin….
Diese Frau da, sie hat auf mich geschossen.
Deze vrouw hier, heeft me neergeschoten.Ist deine Frau da?
Is je vrouw thuis?Ist seine Frau da?
Is zijn vrouw er?Und ich habe meine Frau mit dieser Frau da betrogen.
En ik ging vreemd met die vrouw daar en ik ben een verschrikkelijk persoon.Halten Sie meine Frau da raus.
Houd mijn vrouw hier buiten.Die Frau da blinzelte nicht mal, die kennt das.
De vrouw daar knipperde niet eens met haar ogen, ze had het al vaker gezien.Das Problem ist, dass meine Frau da öfter drin ist als ich.
Het probleem is dat mijn vrouw er meer in zit dan ik.Sicher, Sir.- Ist meine Frau da?
Natuurlijk, meneer. Is m'n vrouw hier?Wussten Sie, dass Ihr Mann mit'ner anderen Frau da unten ist?
Weet je dat er een vrouw daar bij je man is?Ist Ihre Frau da,?
Is uw vrouw er?Was macht meine Frau da?
Wat doet mijn vrouw hier,?Antoine, mach auf! Ich weiß, dass meine Frau da ist!
Antoine, doe open, ik weet dat m'n vrouw daar is!Wir geben Casey noch ein paar Minuten, bis seine Frau da ist.
We kunnen nog wel even wachten tot z'n vrouw er is.Mr Dover, ist Ihre Frau da?
Meneer Dover, is uw vrouw hier?Sagen Sie mir, wenn seine Frau da ist.
Zorg dat hij geen pijn heeft en haal me als z'n vrouw er is.
