DIE WERKEN - vertaling in Duits

• die arbeiten
• die funktionieren
• die wirken
• jene Arbeiten
• diesen Werken
• diese Kunstwerke
• Die helfen

Voorbeelden van het gebruik van Die werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die werken bij mij niet. Het probleem is niet m'n neus.
Die funktionieren nicht, weil die Nase nicht das Problem ist.

Langzamer. Die werken samen.
Langsam, langsam. Die arbeiten zusammen.

Die werken duidelijk niet.
Die funktionieren bestimmt nicht.

Die werken geen weekenden.
Die arbeiten nicht am Wochenende.

Die werken niet in liften.
Die funktionieren in Aufzügen nicht.

Die werken 's nachts.
Die arbeiten nachts.

Degenen van ons die werken, hadden vrij.
Die wenigen von uns, die arbeiten, haben sich freigenommen.

Die werken alleen met buskruit!
Die funktionieren nur mit Schießpulver!

Die werken niet met mij.
Die arbeiten nicht mit mir.

Geef me dan kogels die werken.
Gib mir ein paar Kugeln, die funktionieren.

Een half kopje water elke twee uur voor degenen die werken.
Einen halben Becher für die, die arbeiten.

En toch zijn dit de programma's die werken.
Und trotzdem sind das die Maßnahmen, die funktionieren.

Zoekmachine optimalisatie tips en trucs die werken.
Suchmaschinen-Optimierung Tipps und Tricks, die funktionieren.

Degenen die bidden","Integendeel" en"degenen die werken.
Diejenigen, die beten","im Gegenteil" und"diejenigen, die arbeiten.

Maar ik heb eikels nodig die werken.
Aber ich brauche welche, die arbeiten.

hou je je aan ingrediënten die werken.
halten wir uns an die Zutaten, die funktionieren.

Ik wil alleen meisjes die werken.
Ich will Mädchen, die arbeiten.

Je kent heel veel moeders die werken.
Sie sind von allen möglichen Müttern umgeben, die arbeiten.

De buren slapen, die werken ook.
Meine Nachbarn schlafen. Die arbeiten auch.

Die werken ook.
Das funktioniert auch.