DIEPER GAAN - vertaling in Duits

tiefer gehen
diep gaan
tiefer rein
diep in
ver in
tiefer reingehen

Voorbeelden van het gebruik van Dieper gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Spiertherapie, trainen, ontspannen, maar ik moest dieper gaan.
Relaxing, aber ich wusste ich musste teifer gehen.
Hij wilde alleen maar dieper en dieper gaan.
Er wollte nicht mehr reden- nur tiefer und tiefer versinken.
Je had wel gelijk met het dieper gaan.
Trotzdem hattest du recht damit tiefer zu gehen.
Maar dan wil je echt de dieper gaan.
Aber dann wollen Sie wirklich tief hinein.
We moeten dieper gaan.
Wir müssen auf Tiefe gehen!
Het betekent gewoon dieper gaan.
Es bedeutet nur, tiefer zu gehen.
We moeten dieper gaan.
Wir müssen mehr machen.
Wij moeten verder en dieper gaan; wij moeten een solidariteitspact sluiten,
Wir müssen in der Tat weiter und tiefer gehen; wir müssen einen Solidaritätspakt,
Als we dan een niveau dieper gaan… stelt z'n projectie van Browning die ideeën aan hem voor.
Müsste seine eigene Projektion von Browning ihm das genauso wiedergeben. Danach, wenn wir mit ihm ein Level tiefer gehen.
Als we dan een niveau dieper gaan… stelt z'n projectie van Browning die ideeën aan hem voor.
Danach, wenn wir mit ihm ein Level tiefer gehen, Browning ihm das genauso wiedergeben.
inderdaad zijn gebreken veel dieper gaan.
seine Defekte tatsächlich viel tiefer gehen.
jij kunt dieper gaan als jij dat wenst.
du kannst tiefer hineingehen oder daraus herausgehen, wenn du es wünschst.
En als je nog dieper gaat graven, dan vind je nog veel meer.
Sie sollten tiefer gehen. Sie werden noch mehr finden.
Dus"waarom kan ik niet diep gaan in Sahaja Yoga?
Warum kann ich in Sahaja Yoga nicht tiefer gehen?
Als ik dieper ga, vind ik meer herinneringen van Becca.
Wenn ich tiefer gehe, aber es ist riskant. kann ich vielleicht mehr von Beccas Erinnerungen finden.
Als ik dieper ga, voel ik stukjes zandsteen.
Wenn ich tiefer gehe, fühle ich sehr kleinen Stein.
Als we te diep gaan, implodeert de onderzeeër
Wenn wir zu tief gehen, wird das U-Boot implodieren
Zo diep gaan is niet slim.
So tief rauszufliegen ist nicht klug.
Alleen met football kan hij nog echt diep gaan.
Es ist das einzige Thema, bei dem er noch tiefgründig wird.
Goed dat je steeds dieper gaat.
Danke, dass du immer tiefer gehst.
Uitslagen: 42, Tijd: 0.0409

Dieper gaan in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits