Voorbeelden van het gebruik van Dit vers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe kan je dit vers vergelijken met één uit de koran?
Dit vers is ook een latere toevoeging
Voor dit vers, zei hij.
Und vor diesem Vers sagte er.Hoe vergelijkbaar is dit vers met dat uit het koran?
Wie kann man diesen Vers mit dem entsprechenden aus dem Koran vergleichen?Calmet gesuggereerd dat dit vers moet gelezen worden als.
Calmet vorgeschlagen, dass dieser Vers sollte gelesen werden.We hebben in dit vers gelezen, vijānataḥ.
Wir haben es in diesem Vers lesen, vijānataḥ.Vertaling van 1844 en 1848 bevatten dit vers in deze woorden.
Übersetzungen von 1844 und 1848 enthalten diesen Vers mit den Worten.toen commentaar op dit vers in.
als Kommentar zu dieser Vers in.Er zijn verschillende verklaringen gegeven aan dit vers.
Es gibt mehrere Erklärungen zu diesem Vers gegeben.Met betrekking tot dit vers.
Im Hinblick auf diesen Vers.hoofdstuk dit vers.
Kapitel dieser Vers.Weggelaten uit dit vers.
Aus diesem Vers weggelassen.En de Arabische vertalingen hebben dit vers vervormd.
Und die arabischen Übersetzungen haben diesen Vers verzerrt.Abbas'zoon zei dat dit vers betekent.
Abbas'Sohn sagte, dass dieser Vers bedeutet.Het aantal vijftigduizend in dit vers is.
Die Zahl fünfzigtausend in diesem Vers ist.As-Samakandi becommentarieerd dit vers gezegde.
As-Samakandi kommentiert diesen Vers Sprichwort.Genau Hij gaf me dit vers gisteravond.
Letzte Nacht. Er gab mir diesen Vers.EIR tijd. Adam Clarke maakte de volgende opmerkingen over dit vers.
EIR Zeit. Adam Clarke machte folgende Anmerkungen zu diesem Vers.En voorspellingen gemaakt in dit vers uitgekomen, precies zoals ze waren.
Und Prognosen in diesem Vers gemacht wurde wahr genau so, wie sie waren.
