VERS - vertaling in Duits

• frisch
• Vers
• frisches
• frischem
• frische
• Verse
• Versen
• Verses

Voorbeelden van het gebruik van Vers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gen van dit vers zijn duister en twijfelachtig.
Gen dieses Verses sind dunkel und zweifelhaft.

En negende vers, niet overeenkomt met de rest van de.
Und neunten Verse, nicht auf den Rest der entsprechen.

Vers voedsel uit onze hydrocultuurboerderij.
Frische Lebensmittel von unserer Hydrokulturfarm.

Vers bloed. Lelies!
Lilien. Frisches Blut!

Ik hou van de geur van vers vilt, in de ochtend.
Ich liebe den Geruch von frischem Filz am Morgen.

Lingen van belofte in de bovenstaande vers voldoende bewijst dat de.
Sionen der Verheißung in den oben genannten Versen hinreichend belegt, dass die.

Ik voel me vers.
Ich fühle mich frisch.

Het was een hinderlaag om Vers naar Torfa te lokken.
Es war eine Falle, um Vers in Torfa zu entführen.

Al wat dit vers bedoelt te zeggen is daarom.
Die allgemeine Bedeutung dieses Verses ist deshalb.

Vers drie tot vijf.- O, lieverd.
Verse 3 bis 5. Bitte aufschlagen: Psalm… Ach, Schatz.

Vers gebakken kaneelbroodjes.
Frische Zimtrollen.

Vers bloed voor mijn mes. Kinderspel.
Kinderkram. Frisches Blut für meine Klinge.

Ik speel niet met vers voedsel!
Ich spiele nicht mit frischem Essen!

en edelstenen in vers 12 vertegenwoordigen verdienstelijke werken;
und Edelsteinen in Versen 12 stellen verdienstvolle Werke;

Voor hem is dit vers.
Für ihn ist die Sache frisch.

Lukas, hoofdstuk 11, vers 41.
Lukas, Kapitel 11, Vers 41.

Tence van het vers,"Allah beslist alleen het lot van alle.
Tenz des Verses:"Allah allein entscheidet über das Schicksal aller.

Het vers van het zwaard'.
Extremisten nennen es Verse des Schwertes".

Het verbouwen van vers eten.- Ja.
Frische Lebensmittel anbauen.- Ja.

Vers bloed. Je leidde ons naar haar toe.
Du hast sie zu uns geführt, frisches Blut.