Voorbeelden van het gebruik van Vers bloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Inderdaad.-Vers bloed.
Er ligt vers bloed in de keuken.
Es gibt einen frischen Blutvorrat in der Küche.Er lag vers bloed op de grond.
Am Boden sind frische Blutspuren.Is dat vers bloed? O, mijn god.
Ist das frisches Blut? O Gott.Vreemde kleren bedekt met vers bloed.
auffallende Kleidung, mit frischen Blutflecken.Een echte mummie bedekt met vers bloed.
Eine echte Mumie, die mit frischem Blut bedeckt zu sein scheint.Problemen aan de top geven vers bloed de kans.
Ärger ganz oben schafft Platz für frisches Blut.Ze wacht op vers bloed.
Sie wartet auf frisches Blut!Het herkennen van vers bloed.
Es schmeckt… nach frischem Blut.O, mijn god. Is dat vers bloed?
Ist das frisches Blut? O Gott?Het is tijd om het land terug te vorderen en in te wijden met vers bloed.
Es ist an der Zeit, dass das Land zurückgefordert und mit frischem Blut gesegnet wird.En wij hopen dat ander ervaren fokkers hierbij in onze voetstappen treden en ook vers bloed uit Noorwegen halen!
Und wir hoffen darauf das andere(erfahrene) Züchter unserem Beispiel volgen damit es mehr frisch Blut gibt!Door grote hoeveelheden vers bloed te drinken, kunnen de parasieten hun werk doen zonder me volledig te verslinden.
Durch die Zuführung Mijnheer de Voorzitter, elke samenleving heeft vers bloed nodig, maar daarbij moet wel rekening worden gehouden met de gevolgen die de nieuwkomers voor die samenleving hebben.
Herr Präsident! Jede Gesellschaft ist auf frisches Blut angewiesen, doch stellt sich die Frage, welchen Einfluss Neuankömmlinge Het continuüm heeft vers bloed nodig. Een nieuwe aanpak,
Das Kontinuum benötigt eine Infusion mit frischem Blut, eine neue Sensibilität,Zolang zij elk jaar het land kan zegenen met vers bloed, laat ze ons met rust.
Sie lässt uns in Ruhe, wenn sie das Land jedes Jahr mit neuem Blut tränken kann.ik hem zag, net buiten ons dorp. zat hij onder vers bloed.
war er mit frischem Blut bedeckt, Als ich ihn das erste Mal sah.Een echte mummie waar vers bloed op zit dat, gezien de baan, uit een ader gespoten kwam.
eine echte Mumie, die mit frischem Blut bedeckt zu sein scheint.een duif geslacht en het verse bloed naast de kostbare steen laten druppelen,
eine Taube schlachtete und das frische Blut neben den kostbaren Stein tropfen lies,Vers bloed.
Frisches Blut.
