VERSE - vertaling in Nederlands

• vers
• couplet
• tekst
• strofe
• versvorm
• rijm
• verse
• verzen
• versje
• coupletten

Voorbeelden van het gebruik van Verse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A step along the way north. Each verse.
Elk couplet is een stap langs de weg naar het noorden.

Very good, really interesting verse.
Zeer goed, echt interessant strofe.

That is the message of this verse.
Dat is de boodschap van dit vers.

a conversation in verse.
een gesprek in versvorm.

This verse describes the characteristics of true love.
Deze verzen beschrijven het karakter van ware liefde.

Verse and have your cookie in~/.
Verse en je hebt je cookie in~/.

It's a verse from Revelations.- What?
Dat is een tekst uit Openbaringen. Wat?

Each verse a step along the way north.
Elk couplet is een stap langs de weg naar het noorden.

In verse! Ah, the duel.
Op rijm! O, het duel.

Who's that last verse about?
Over wie gaat die laatste strofe?

Racionais, chapter four, verse three.
Racionais, hoofdstuk vier, vers drie.

I write my letters in verse.
Ik schrijf m'n brieven in versvorm.

But how does Annie M.G. Schmidt's verse continue?
Maar hoe gaat het beroemde versje van Annie M.G. Schmidt verder?

One verse(36) may indicate that he did.
De volgende twee verzen zouden erop kunnen wijzen dat hij deze dingen deed.

Blaadjes verse munt Directions.
Blaadjes verse munt Bereidingswijze.

And said that verse like a prayer for her to come back.
Ik zei die tekst op als een gebed om haar terug te laten komen.

You wanna do your verse right now?
Wil je jouw couplet nu doen?

I was talking this morning to Miss Evans about your Latin verse.
Ik had het vanmorgen met ms Evans over je Latijnse rijm.

Back it up to the end of the verse.
Ga terug tot het einde van de strofe.

Proverbs, Chapter 6 Verse 9.
Spreuken, hoofdstuk 6, vers 9.