COUPLET - vertaling in Engels

• verse
• couplet
• stanza
• chorus
• verses
• couplets

Voorbeelden van het gebruik van Couplet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In elk couplet.
With every verse.

Zing alsjeblieft nog een couplet.
Please sing another verse.

Je moet wachten tot het couplet.
I think you should wait till the verse comes up.

Hij citeerde zojuist het vierde couplet van'Christoffel Colombus.
He just quoted me verse 4 of"christopher colombo.

Hij citeerde zojuist het vierde couplet van'Christoffel Colombus.
He just quoted me verse 4.

Tweede couplet, zelfde als de eerste.
Second verse, same as the first.

Tweede couplet, hetzelfde als zonet.
Second verse, same as the first.

Tweede couplet: Toen ik klein was en naar school ging.
Second verse. When I was just a child in school.

Tweede couplet, net als het eerste Drejdel, drejdel, drejdel.
Second verse, same as the first Dreidel, dreidel, dreidel.

Tweede couplet.
Second verse.

Bij officiële gelegenheden zingt men het eerste en vierde couplet.
The official anthem consists of only the first and fourth stanzas.

het tweede en achtste couplet gezongen.
seventh and eighth stanzas are sung.

Elk couplet staat op zichzelf.
Any figure is congruent to itself.

Couplet_gecoate bloemsuiker wit of gekleurd.
Coated icing sugar by Couplet white or coloured.

Daar. Het couplet.
That's the verse.

Fuxová figureert in de videoclip met het zingen van een couplet.
The music video features Kubota in a room singing the song.

Het lied heeft nog 'n couplet.
I have come to tell you there's another verse to the song.

Tweede couplet, hetzelfde als zonet ik ben Hendrik Vlll,
Second verse, same as the first. I'm Henry the Eighth,

Elk couplet is deel van een groter geheel en elk geheel telt 14 regels.
And each larger section is 14 lines. Each couplet is part of a larger section.

Goed, uh… in mijn eerste couplet, wil ik mezelf neerzetten als de… ombudsman tussen het bewustzijn
All right, um… in my first stanza, I want to represent myself as the… ombudsman between the conscious