THIS VERSE - vertaling in Nederlands

• dit vers
• deze tekst
• dit couplet
• van dit vers
• deze bijbeltekst
• deze versregel

Voorbeelden van het gebruik van This verse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That there is written this verse upon his tomb.
Dat deze vers op zijn grafsteen staat.

The victory promised in this verse is the conquest of Khaybar and.
De overwinning beloofd in dit vers is de verovering van Khaybar en.

This verse shows that Yeshua was known.
Aan deze verzen kun je zien dat Yeshua bekend was.

He also speaks to us for specific purposes, as this verse reveals.
Hij spreekt ook tot ons met bepaalde doelen, zoals dit vers laat zien.

What does this verse say about faith?
Wat staat er in deze tekst over geloof?

I have taken such comfort in this verse.
Ik kan zoveel troost vinden in dit vers.

This verse describes the characteristics of true love.
Deze verzen beschrijven het karakter van ware liefde.

God is revealing two important matters in the latter part of this verse.
God openbaart in het laatste deel van dit vers twee belangrijke zaken.

I can't get this verse right.
Ik krijg dit refrein niet goed.

The second reason we find here in this verse.
De tweede reden vinden we hier in dit vers.

This verse is regarding the Treaty of Hudaybiyyah.
Deze soera staat in samenhang met het verdrag van Hudaybiyya.

He tells us right here in this verse.
Hij vertelt ons hier in dit vers.

I also write this verse in honor of my love for you.
Ik schrijf ook dit gedicht ter ere van mijn liefde voor jou.

So this is explained in this verse.
Dit is dus uitgelegd in dit vers.

This verse is your connection with Isaiah 53:8.
Deze vers is je aansluiting met Isaiah 53:8.

Iddo are also mentioned in this verse.
Iddo worden ook genoemd in dit vers.

This verse describes the glory of God sitting on the new throne.
Deze vers beschrijft de heerlijkheid van God die op de nieuwe troon zit.

Gauge. The Koran refers to this feature in this verse.
Gauge. De Koran verwijst naar deze functie in dit vers.

With this verse, they label believers as heretics.
Met deze vers bestempelen ze gelovigen als ketters.

This shad-bhuja form is the actual purport of this verse of the S'rîmad Bhâgavatam.
Deze shad-bhuja gedaante is de eigenlijke strekking van dit vers van het S'rîmad Bhâgavatam.