DONKERE ZIJDE - vertaling in Duits

Nachtseite
donkere zijde
nachtkant

Voorbeelden van het gebruik van Donkere zijde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar je broer verliest zichzelf aan de Donkere Zijde.
Aber Ihr Bruder gibt sich der dunklen Seite hin.
Kom maar, Lin. Kom naar de donkere zijde.
Komm schon, Lin, komm auf die dunkle Seite!
Dat is niet de manier van de Donkere Zijde.
Das ist nicht die Art der dunklen Seite.
Blijkbaar heeft Bassman nog geen genoeg gekregen van de donkere zijde.
Anscheinend reicht Bassman seine dunkle Seite nicht mehr.
Dat is niet de manier van de Donkere Zijde.
Die dunkle Seite kennt keine Vergebung.
De donkere zijde zit in onze genen.
Die Dunkle Seite liegt in unserer Natur.
Dat is de donkere zijde, Ahsoka.
Das ist die Dunkle Seite, Ahsoka.
Wat ga je nu doen, nu hij zich aan de Donkere Zijde heeft overgegeven?
Was habt Ihr vor? Jetzt, da er sich der Dunklen Seite ergeben hat?
Ga niet bij de donkere zijde van de kracht.
Komm nicht auf die dunkle Seite der Macht.
De zoon is volledig ingenomen door de Donkere Zijde.
Der Sohn ist besessen von der Dunklen Seite.
En als we blijven, kunnen we gebruikt worden ten voordele van de Donkere Zijde.
Doch wenn wir bleiben, dann könnte die Dunkle Seite davon profitieren.
En Edie's nieuwe echtgenoot toonde een donkere zijde.
Und Edies neuer Mann zeigte eine Schattenseite.
Ik had gehoopt dat je de Donkere Zijde kon weerstaan.
Ich hatte gehofft, du könntest der Dunklen Seite widerstehen.
Maar je broer verliest zichzelf aan de Donkere Zijde.
An die Dunkle Seite.- Aber Euer Bruder verliert sich.
Je weet vast wel dat ik me nooit vrijwillig bij de Donkere Zijde zal aansluiten.
Ihr solltet wissen, dass ich der Dunklen Seite niemals freiwillig folge.
De zaden van de Donkere Zijde die bij je geplant zijn door jouw meester.
Die Saat der Dunklen Seite, die dein Meister gepflanzt hat.
En… en dit schepsel van de Donkere Zijde?
Und dieses Wesen der Dunklen Seite?
Naar de bron van de Donkere Zijde.
Wo ist er hin? Zur Quelle der Dunklen Seite.
Naar de bron van de Donkere Zijde.
Zur Quelle der Dunklen Seite.
Je hebt voor de Donkere Zijde gekozen… en het toegelaten je lust voor woede
Du hast die dunkle Seite gewählt und ihr erlaubt, deinen Zorn
Uitslagen: 63, Tijd: 0.0408

Donkere zijde in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits