DROEVIGE - vertaling in Duits

• traurige
• die Traurige
• traurigen
• trauriger
• trauriges
• tränenreicher

Voorbeelden van het gebruik van Droevige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is z'n droevige gezicht.
Das ist sein trauriges Gesicht.

Mijn droevige gescheiden vriend!
Ich schnattere dir was, trauriger, unverpaarter Freund!

Ik ken je droevige gedachten en gevoelens.
Ich kenne deine traurigen Gedanken und Gefühle.

En één gratis voor droevige Jenny.
Und eine umsonst für die traurige Jenny.

Precies. Dit is mijn droevige blik.
Ganz genau. Das ist mein trauriges Gesicht.

Droevige puppy-ogen. Zoals Cosette.
Cosette. Trauriger Hundeblick.

Hij danst graag op droevige liedjes.
Er tanzt gern zu traurigen Liedern.

Natuurlijk. Twee droevige echtscheidingen.
Zwei traurige Scheidungen. Natürlich.

Droevige dag, huh, jongens?
Ein trauriger Tag, was, Jungs?

Ridder van de Droevige Figuur.
Ritter von der traurigen Gestalt~.

Je hebt droevige ogen.
Du hast traurige Augen.

Droevige dag, heren,
Trauriger Tag, meine Herren,

Van de Ridder van de Droevige Figuur.
Des Ritters von der traurigen Gestalt~.

Natuurlijk. Twee droevige echtscheidingen.
Natürlich. Zwei traurige Scheidungen.

O, jij droevige man.
Oh, Sie trauriger Mann.

Ridder van de Droevige Figuur.
Ritter von der traurigen Gestalt.

Die droevige nummers zingt, in droevige kleren, voor droevige fans.
Die traurige Lieder in traurigen Outfits für traurige Fans singt.

Klaar. Ontbossing. Droevige orang-oetan.
Bereit! Hm… Trauriger Orang-Utan. Regenwaldabholzung.

Ik zag die droevige ogen.
Diese traurigen Augen.

Je hebt droevige ogen.
Ihr habt traurige Augen.