DUS DIT IS - vertaling in Duits

• das ist also
• so ist dies
• dann ist das
• das sind also

Voorbeelden van het gebruik van Dus dit is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus dit is de nieuwe lading droids.
Das sind also die neuen Droiden.

Dus dit is zo'n gesprek dat we niet voeren?
Dann ist das wohl eines dieser Gespräche, die wir nicht führen?

Dus dit is Moreau zijn gelukkige plek?
Das ist also Moreaus glücklicher Ort?

Dus dit is 2x, de cirkels radius.
Das sind also 2x, der Radius dieses Kreises.

Dus dit is een grote wraakfantasie?
Dann ist das ein riesiger Rachetraum?

Dus dit is de magische fles,?
Das ist also die magische Flasche?

Dus dit is uw handtekening onder iedere maand?
Dann ist das Ihre Unterschrift nach den Eintragungen für jeden Monat?

Dus dit is onze vijand?
Das ist also unser Feind?

Dus dit is niet het einde?
Dann ist das gar nicht das Ende der ganzen Sache?

Dus dit is onze revolutie?
Das ist also unsere Revolution?

Dus dit is allemaal van jou?
Dann ist das hier alles Ihrs?

Dus dit is m'n nichtje?
Das ist also meine Nichte?

Dus dit is niet de hemel?
Dann ist das nicht der Himmel?

Dus dit is Jessi's nieuwe vriend.
Das ist also Jessis neuer Freund.

Dus dit is uw laptop?
Das ist also Ihr Laptop?

Dus dit is helemaal niet nieuw.
Dann ist das gar keine neue Entwicklung.

Dus dit is slechts een altaar voor hem?
Das ist also nur ein Schrein für ihn?

Dus dit is een blije herinnering?
Dann ist das eine schöne Erinnerung?

Dus dit is net Kerstmis voor mij.
Das ist also wie Weihnachten für mich.

Dus dit is ons thuis, dan?
Dann ist das jetzt unser Zuhause?