Voorbeelden van het gebruik van Echt alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het betekent echt alles voor mij.
Er ist buchstäblich alles für mich.Moet ik je echt alles uitleggen?
Muss ich… Muss ich Ihnen denn alles vorbeten?Echt alles. We beginnen wel opnieuw.
Einfach alles. Wir fangen neu an.Heb je me echt alles verteld?
Du hast mir doch alles gesagt,?Hij heeft me echt alles gegeven.
Er hat mir absolut alles gegeben.Ze doen echt alles.
Die machen echt alles mit.Ze trekken echt alles uit de kast.
Die ziehen wirklich alle Register.Ik heb echt alles verloren.
Ich habe wirklich alles verloren.Is dit echt alles wat we gaan doen vandaag?
Ist das ernsthaft alles, was wir heute machen werden?We wilden echt alles delen.
Wir wollten einfach alles miteinander teilen.Maar mensen zijn gelukkig geboren en kunnen echt alles bereiken.
Doch jeder wird mit einem gewissen Glückspotenzial geboren- fähig, absolut alles zu erreichen.Gezien? Ze doen echt alles.
Habt ihr das gesehen? Die machen echt alles mit.drinkt zo'n meid echt alles.
trinkt"ne Braut doch alles.Want ik zou echt alles doen!
Ich würde buchstäblich alles tun!Je haalt echt alles uit de kast.
Du ziehst wirklich alle Register.Wil je hier echt alles opgeven?
Willst du das hier wirklich alles aufgeben?Dan vergeet je echt alles.
Da vergisst man einfach alles.Deze bar heeft echt alles.
In dieser Bar gibt es absolut alles.Ja? Heb je me echt alles verteld? Daniëlle.
Danielle?- Ja? Du hast mir doch alles gesagt.Ze weten echt alles.
Die wissen echt alles.
