ECHT GOUD - vertaling in Duits

• echtes Gold
• wirklich Gold
• richtiges Gold
• echtem Gold
• tatsächlich Gold
• Echtgold

Voorbeelden van het gebruik van Echt goud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Trouwens, het is niet eens echt goud.
Abgesehen davon ist es kein echtes Gold.

An8}100 procent echt goud.
Hundert Prozent echtes Gold.

Het is geen echt goud.
Kein echtes Gold.

Ik heb nog nooit echt goud aangeraakt.
Ich habe noch nie echtes Gold angefasst.

Ja, dat is echt goud.
Ja, das ist echtes Gold.

Helaas is dit geen echt goud.
Leider kein echtes Gold.

Het is echt goud.
Es ist echtes Gold.

Kelly. dat is geen echt goud.
Kelly… Das ist kein echtes Gold.

Is dat echt goud?
Oh, super, ist das echt Gold?

Dit is echt goud.
Die ist echt Gold.

Echt goud, hé?
Hey.- Komplett aus Gold, richtig?

Is dat echt goud?
Ist das echtes Gold?

Is het echt goud?
Ist das echtes Gold?

Is dit echt goud?
Ist das echtes Gold?

Iedereen… echt goud zit niet in goudmijnen.
Wahres Gold ist nicht in Goldminen. Ich sage Ihnen allen.

Is dit echt goud? Dat was geweldig?
Das war super! -Ist das echtes Gold?

En zelfs kleine stukjes echt goud.
Und auch winzige echte Goldstücke.

En van mij. Hij is antiek, echt goud.
Aus echtem Gold! Die ist antik.

Je ziet er niet uit. Echt goud.
Sie sehen idiotisch aus. Aus echtem Gold.

Het is echt goud.
Sie ist aus echtem Gold.