Voorbeelden van het gebruik van Eerste bekendmaking in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
CEN _BAR_ EN 14861:2004 Bosbouwmachines- Zelfrijdende machines- Veiligheidseisen _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 14861:2004 Forstmaschinen- Selbstfahrer- Sicherheitsanforderungen _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 13898:2003 Gereedschapsmachines- Veiligheid- Zaagmachines voor metaal _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 13898:2003 Werkzeugmaschinen- Sicherheit- Sägemaschinen für die Kaltbearbeitung von Metall _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.13414-1:2003 Staalkabelsamenstellen- Veiligheid- Deel 1: Kabelsamenstellen _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Stahldrahtseilen- Sicherheit- Teil 1: Anschlagseile für allgemeine Hebezwecke _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 14143:2003 Ademhalingstoestellen- Onafhankelijke duikapparatuur met gesloten kringloopsysteem _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 14143:2003 Atemgeräte- Autonome Regenerationstauchgeräte _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.Strengenkabels voor liften _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Litzenseile für Aufzüge _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 165:2005 Oogbescherming- Termen en definities _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_ EN 165:1995 _BAR_ 31.5.2006 _BAR.
CEN _BAR_ EN 165:2005 Persönlicher Augenschutz- Wörterbuch _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_ EN 165:1995 _BAR_ 31.5.2006 _BAR.hygiëne-eisen _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Hygieneanforderungen _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 1035:1998 Leerbewerkingsmachines- Machines met bewegende platen- Veiligheidseisen _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 1035:1998 Gerberei-Maschinen- Maschinen mit beweglichen Platten- Sicherheitsanforderungen _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.2005 _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_ EN 1836: 1997 en zijn wijzigingsblad _BAR_ 31.3.2006 _BAR.
2005 _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_ EN 1836: 1997 und deren Änderung _BAR_ 31.3.2006 _BAR.Duikpakken voor één atmosfeer _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Prüfverfahren _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 14404:2004 Persoonlijke beschermingsmiddelen- Kniebeschermers voor werk in knielende positie _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 14404:2004 Persönliche Schutzausrüstung- Knieschutz für Arbeiten in kniender Haltung _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.beproevingsmethoden _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Prüfverfahren _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 14572:2005 Helmen met een hoog beschermingsniveau voor de ruitersport _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 14572:2005 Hochleistungs-Schutzhelme für reiterliche Aktivitäten _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.kledingstukken voor bescherming tegen kou _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Kleidungsstücke zum Schutz gegen Kälte _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 14058:2004 Beschermende kleding- Kledingstukken voor bescherming tegen een koele omgeving _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 14058:2004 Schutzkleidung- Kleidungsstücke zum Schutz gegen kühle Umgebungen _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.2003 _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_ EN 420: 1994 _BAR_ De datum van deze bekendmaking _BAR.
2003 _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_ EN 420: 1994 _BAR_ Das Datum dieser prestatie van brandstofzuilen _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Fernpumpen _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 13120:2004 Aan de binnenzijde geplaatste zonneschermen- Prestatie-eisen inclusief veiligheid _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 13120:2004 Abschlüsse innen- Leistungs- und Sicherheitsanforderungen _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.CEN _BAR_ EN 379:2003 Oogbescherming- Automatische lasfilters _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_ EN 379:1994 _BAR_ De datum van deze bekendmaking _BAR.
CEN _BAR_ EN 379:2003 Persönlicher Augenschutz- Automatische Schweißerschutzfilter _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_ EN 379:1994 _BAR_ Das Datum dieser beproevingen _BAR_ Dit is de eerste bekendmaking _BAR_- _BAR_ _BAR.
Höhenverstellbare Steuerstände _BAR_ Dies ist die erste Veröffentlichung _BAR_- _BAR_ _BAR.
