EFFECTIEVE OPLOSSING - vertaling in Duits

• effektive Lösung
• wirksame Lösung
• effiziente Lösung
• wirkungsvolle Lösung

Voorbeelden van het gebruik van Effectieve oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het tafelblad in plaats van een vensterbank in de kamer- passende en effectieve oplossing voor kleine ruimtes
Die Tischplatte statt einer Fensterbank im Raum- angemessene und wirksame Lösung für kleine Räume

Go4Dry biedt met de schoendroger een effectieve oplossing zodat je in een handomdraai weer frisse schoenen bezit.
Mit dem Schuhtrockner bietet Go4Dry eine effektive Lösung, mit der Sie in kürzester Zeit frische Schuhe erhalten.

Als u op zoek bent naar een snelle en effectieve oplossing voor een scala aan ouderdomsproblemen,
Wenn Sie eine schnelle und effektive Lösung für eine Reihe von Alterungsproblemen suchen,

ticketing systeem kunt u een effectieve oplossing te vinden.
Ticketing-System ermöglicht es Ihnen, effektive Lösung zu finden.

Er moet snel een effectieve oplossing worden gevonden voor het hoge foutenpercentage bij het toekennen van EU-steun.
Für die hohen Fehlerquoten bei der Vergabe von EU-Fördermitteln muss schleunigst effektive Abhilfe gefunden werden.

de vermindering van het aantal leden, de effectieve oplossing van belangenconflicten.
die Verringerung der Abgeordnetenzahl, die effektive Überwindung von Interessenkonflikten.

nu op zoek naar een effectieve oplossing voor TF-kaart data herstel,
die Daten verloren und jetzt für eine effektive Lösung für die Wiederherstellen von Daten von der TF-Karte,

doeltreffende oplossing voor slechte cholesterol Het natuurlijke stofwisselingsproduct van vitamine B5 pantethine lijkt de natuurlijke en effectieve oplossing te zijn tegen een overschot aan triglyceriden
wirksame Lösung gegen das schlechte Cholesterin Das Pantethin, natürlicher Metabolit des Vitamin B5, präsentiert sich als eine natürliche und wirksame Lösung gegen die Überschüsse von Triglyceriden

Het Verenigd Koninkrijk kon zich in grote lijnen vinden in een fundamentele herziening van het slottoewijzingssysteem als effectieve oplossing voor de steeds toenemende congestie op basis van een concessiesysteem met een beperkte geldigheidsduur in combinatie met het doorverkopen
Das Vereinigte Königreich konnte eine grundlegende Änderung des gegenwärtigen Zuweisungssystems für Zeitnischen als wirksame Lösung für die weiterhin zunehmenden Überlastungen weitgehend unterstützen, und zwar als ein System zeitlich

rechtstreeks met elkaar in overleg te treden teneinde"overeenstemming te bereiken over een effectieve oplossing waardoor nadelige gevolgen van parallelle procedures worden voorkomen.
direkte Konsultierungen zur"Herbeiführung eines Einvernehmens über eine effiziente Lösung, bei der die nachteiligen Folgen von parallel geführten Verfahren vermieden werden" durchzuführen.

Zonder de medewerking van Israël is de enige wettelijke en effectieve oplossing die de EU waarschijnlijk zou kunnen kiezen,
Vielleicht ist es, solange die Israelis nicht kooperieren, die einzige rechtliche und wirksame Lösung für die EU, wenn sie den Vertrag nicht aussetzen will,

het Parlement zo snel mogelijk tot een ambitieuze en effectieve oplossing willen komen.
auch des Parlaments, sobald wie möglich eine ehrgeizige und effiziente Lösung zu erzielen.

zijn er verschillende mogelijke aanbevelingen die zouden kunnen werken als een effectieve oplossing.
Ransomware Bedrohungen arbeiten und, zusätzlich, gibt es mehrere mögliche Empfehlungen, die als eine wirksame Lösung funktionieren könnte.

Genoemd Een PhenQ beoordeling ervaringen van mensen, en ook met betrekking tot hoe goed ze het gevoel te begrijpen dat er een effectieve oplossing aangeboden in de markt die hen geholpen gewicht te verliezen.
Ein PhenQ Bewertung nach Erfahrungen des Einzelnen, und in Bezug auf, wie gut sie wirklich das Gefühl, zu wissen, dass es eine effiziente Lösung auf dem Markt, die ihnen geholfen Gewichtsverlust ohne weiteres verfügbar.

bieden de zakken een effectieve oplossing voor het zuiveren van elk ernstig vervuild voertuig, in een gebruiksklare set.
und bieten eine wirksame Lösung zur Desinfektion eines stark kontaminierten Fahrzeugs in einem gebrauchsfertigen Kit.

FedEx Trade Networks biedt een effectieve oplossing voor onze klanten door onze diensten op unieke wijze met uw bestelling te combineren om snelle
Durch die individuelle Anpassung seiner Dienstleistungen an Kundenaufträge bietet Ihnen FedEx Trade Networks effektive Lösungen, damit Sie Ihre Produkte schnell

Medewerker Salaris Software biedt de beste en effectieve oplossing voor bedrijfsleiders om hun personeelsplanning taak(waaronder personeel in/ out details,
Mitarbeiter Gehalt Software bietet beste und effektivste Lösung für Unternehmen, ihre Mitarbeiter Manager Planungsaufgabe(einschließlich Personal in/ out Details,

klacht adviseren tot wie hij of zij zich het beste kon wenden voor een snelle en effectieve oplossing van het probleem.
an wen sich der Beschwerdeführer zum Zweck einer umgehenden, wirksamen Lösung des Problems wenden sollte.

De effectieve oplossing van deze problemen wordt geëist door iedereen die
Die Forderung nach einer wirksamen Lösung dieser Fragen wird von all jenen erhoben,

Genoemd Een PhenQ getuigenis van particulieren's ontmoetingen, maar ook over hoe goed ze het gevoel te erkennen dat er een effectieve oplossing op de markt aangeboden die hen geholpen gewicht te laten vallen.
Ein PhenQ Überprüfung nach Erfahrungen des Einzelnen, und darüber, wie sie wirklich ausgezeichnete fühlte, zu wissen, dass es eine wirksame Option auf dem Markt, die ihnen geholfen Fallgewicht leicht verfügbar.