EINDELOOS - vertaling in Duits

• endlos
• unendlich
• ewig
• grenzenlos
• unbegrenzt
• unaufhörlich
• endlose
• endlosen
• endloses
• unendliche
• unbegrenzte
• unendliches
• grenzenlose

Voorbeelden van het gebruik van Eindeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

sterkte structuur mogelijkheden zijn eindeloos.
Zähigkeit Struktur Potenzial sind grenzenlos.

De rijkdom van de natuur hier is eindeloos.
Der Reichtum der Natur ist hier unendlich.

Ze was eindeloos nieuwsgierig.
Sie war endlos neugierig.

Dit eindeloos plafond!
Die endlose Decke!

Afgrijselijke poort, eindeloos zwembad, overal standbeelden.
Sie haben diese grässlichen Tore, endlosen Pool, überall Statuen.

De inspecties kunnen echter niet eindeloos doorgaan.
Allerdings können die Inspektionen nicht unbegrenzt fortgeführt werden.

Maar hij kan niet terug. Hij kan niet eindeloos zonder zuurstof.
Aber er kann nicht ewig ohne Sauerstoff überleben.

armoede zijn eindeloos.
Armseligkeit sind grenzenlos.

Dr Watson is eindeloos waakzaam.
Dr. Watson ist unendlich wachsam.

Ze lijken eindeloos.
Sie scheinen endlos.

De ruimte, eindeloos, zwart, diep.
Weltall, die endlose Tiefe.

Zeer leuke mega-hit eindeloos Ganesha running game met meer
Kostenlos Sehr nette Mega-Hit endlosen Ganesha laufenden Spiel mit mehr

Raakt u ook zo gefrustreerd van het eindeloos zoeken door ontelbare mappen, computers en externe harde schijven?
Frustriert Sie endloses Durchsuchen unzähliger Ordner, Computer und externer Festplatten?

Je kunt eindeloos lopen.
Da kann man ewig rennen.

Deze cyclus blijft zich zo eindeloos herhalen.
Dieser Zyklus lässt sich anscheinend unbegrenzt wiederholen.

mogelijkheden zijn eindeloos.
Möglichkeiten sind grenzenlos.

ons geduld niet eindeloos is.
dass unsere Geduld nicht unendlich ist.

Niet zo eindeloos.
Nichtmehr so endlos.

Het mocht geen eindeloos verhaal worden,
Es sollte keine unendliche Geschichte werden,

Deze balans functie voegt eindeloos opwinding toe aan uw waterpark.
Diese Balance-Funktion fügt endlose Aufregung zu Ihrem Wasserpark hinzu.