EINDELOOS - vertaling in Frans

• sans fin
• interminable
• indéfiniment
• infini
• infiniment
• infinies
• illimitées
• innombrables
• interminablement
• infinie
• interminables
• infinis
• illimité
• illimités
• illimitée

Voorbeelden van het gebruik van Eindeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

daarom blijft het eindeloos.
car il est infini, il le restera.

De toepassingsmogelijkheden van een mind map zijn bijna eindeloos.
Les cas d'application de cartes mentales sont presque infinis.

De keuze aan Italiaanse dessertrecepten is eindeloos.
Le choix de recettes pour des gâteaux à l'italienne est quasiment illimité.

Maar de mogelijkheden met de magnetische whiteboard muur zijn eindeloos.
Mais les possibilités qu'offre un mur tableau blanc magnétique sont illimitées.

Je kunt eindeloos gratis bellen.
Vous pouvez passer des appels illimités gratuitement.

Alles is zo duidelijk, zo eindeloos.
Tout s'éclaire, si infini.

De voordelen van PHP zijn eindeloos.
Les avantages de PHP sont infinis.

de mogelijkheden zijn eindeloos.
les options sont illimitées.

de begrotingen zijn niet eindeloos.
les budgets ne sont pas illimités.

Mijn hart is zoals de zee, eindeloos en eeuwig.
Mon coeur est comme l'océan: infini et immortel.

De voordelen van het online beschikbaar hebben van uw catalogus zijn eindeloos.
Les avantages d'avoir votre catalogue toujours disponible en ligne sont infinis.

De werken die we doen zijn eindeloos.
Les travaux que nous faisons sont illimitées.

maten van de moderne baden zijn eindeloos.
en formes et dimensions, est infini.

moet eindeloos zijn.
les besoins étant… infinis.

Uw opties zijn eindeloos.
Vos options sont illimitées.

Het is niet eindeloos.
Pas infini.

voordelen- zijn vrijwel eindeloos.
des avantages- sont pratiquement illimitées.

Met een acryl kooi zijn de ontwerpmogelijkheden bijna eindeloos.
Avec une cage en acrylique, les possibilités de conception sont presque illimitées.

Rond het verval van deze kolossale ruïnes… eindeloos en naakt.
Dans la décomposition de cette épave immense,""illimitée et nue.

De mogelijkheden zijn vrijwel eindeloos.
Ses possibilités sont quasiment illimitées.