EXTERNE - vertaling in Duits

• externe
• äußeren
• auswärtige
• Außen
• außenpolitischen
• im Außenbereich
• außenwirtschaftlichen
• Remote
• externen
• externer
• äußere
• externes
• äußerer
• auswärtigen
• außenpolitische
• außenwirtschaftliche

Voorbeelden van het gebruik van Externe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Interne en externe gladde naden om schuren te voorkomen.
Glatte Nähte innen und außen vermeiden Reibung.

Geen externe verwondingen, geen stomp trauma.
Keine äußeren Verletzungen, keine stumpfe Gewalteinwirkung.

Externe betrekkingen Buitenlandse handel.
Auswärtige Beziehungen Außenhandel.

Externe comms zijn uitgeschakeld.
Externe Coms sind abgeschaltet.

De middelen voor externe acties stijgen met 7,3% tot 7,3 miljard euro.
Die Haushaltsmittel für Maßnahmen im Außenbereich erhöhen sich um 7,3% auf 7,3 Mrd. EUR.

Externe toegang voor opdrachtgevers van de studie.
Zugang von außen für Auftragnehmer in der Studie.

In het dialoogvenster Externe printer toevoegen kunt u het volgende doen.
Fügen Sie den Drucker im Dialogfenster Remote hinzufügen hinzu.

Breng deze externe sollicitatie naar vluchtleider Kakiyasu. Ja, mevrouw?
Nimm diese externe Bewerbung zu Flugleiterin Kakiyasu. Jawohl?

Directoraat generaal E- Externe economische betrekkingen- Gemeenschappelijk buitenlands
Generaldirektion E Auswärtige Wirtschaftsbeziehungen Gemeinsame Außen

Gerrit Suiker, 41. Geen grote externe verwondingen.
Gerrit Suiker, 41. Keine größeren äußeren Verletzungen.

Iii die geen externe cliënten hebben;
Iii keine externen Kunden haben;

Externe maatregelen.
Maßnahmen im Außenbereich.

Externe vijanden.
Feinde außen.

Je hebt externe golven ontvangen.
Sie haben externe Wellen empfangen.

D- Externe betrekkingen, douane unie en ontwikkeling.
D- Auswärtige Beziehungen, Zollunion und Entwicklung.

Bescherming tegen externe factoren.
Schutz vor äußeren Faktoren.

Mystieke kracht pen externe.
Mystische Macht Pen remote.

Garanties voor interne en externe veiligheid en beveiliging;
Gewährleistung der internen und externen Sicherheit;

Externe luidspreker vervanging voor Huawei Honor 9 Lite.
Externer Lautsprecherersatz für Huawei Honor 9 Lite.

We willen niet dat externe factoren onze opties beperken.
Wir wollen nicht, dass Einflüsse von außen unsere Optionen einschränken.