Voorbeelden van het gebruik van Fronten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We hebben op alle fronten aanzienlijk vooruitgang geboekt.
Er is op veel fronten actie nodig.
boorden, fronten en manchetten daaronder begrepen.
aneb Kr*«en, VoAemden und Muucbrtxen.Productinformatie De Nautische stelling is op alle fronten identiek aan de euro stelling.
April 2006 Is ondersteuning toegevoegd voor de verschillende soorten fronten in het programma AutoFurniture.
April 2006 Enthält zusätzliche Unterstützung für verschiedene Arten von Fronten im Programm AutoFurniture.Zie deal Mooie plek, huis in hoek met 2 fronten.
Schönes Hotel, Haus in Ecke mit 2 Frontis.is op alle fronten een voorbeeldbedrijf.
ist in jeder Hinsicht ein Musterunternehmen.Bauer Nutrition Forskolin 250 is een winnaar op al deze fronten.
Bauer Nutrition Forskolin 250 ist ein Gewinner in all diesen Bereichen.Op alle fronten.
Auf allen Ebenen.Charles onderscheidde zich op veel juridische fronten.
Charles profilierte sich in vielen Bereichen des Rechts.We werken op twee fronten.
Wir arbeiten auf zwei Ebenen.Vooruitgang op drie fronten.
Stetige Fortschritte in allen drei Verhandlungsbereichen.Lisa, jij bent een slachtoffer op allerlei fronten.
Lisa, du bist Opfer.- In so vielerlei Hinsicht.boorden, fronten en manchetten daaronder begrepen: a 14 410 000 stuks.
auch Kragen, Vorhemden und Manschetten: a 14 410 000 Stück.ook een positieve boodschap over een actie die op alle fronten moet worden gevoerd!
is actie op alle fronten nodig.
ist ein Vorgehen auf breiter Front erforderlich.Zij voegde er nog aan toe dat jongeren op alle fronten moeten worden betrokken
Sie fügte hinzu, dass Jugendliche auf allen Ebenen eingebunden werden müssten, diese Einbindung jedochPortugal heeft op een aantal fronten goede vorderingen gemaakt,
Portugal hat in mehreren Bereichen gute Fortschritte erzielt,Dat is belangrijk op vele fronten, en een daarvan is deze cultuur in de landbouw.
Hij vocht mee aan de fronten van de Aisne, de Somme
Er nahm an den Kämpfen Alminde, Viuf, Veile
