GEACCEPTEERDE - vertaling in Duits

• akzeptierten
• anerkannten
• angenommenen
• übernommenen
• zugelassenen
• übernommen wurde
• akzeptierte
• anerkannte
• angenommene
• akzeptierter
• übernommene

Voorbeelden van het gebruik van Geaccepteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voordelen: 100+ geaccepteerde valuta met aanpasbare afrekenen,
Vorteile: 100+ akzeptierte Währungen mit anpassbaren checkout-Prozess,

Geaccepteerde valuta. Momenteel accepteren wij alleen betalingen in EURO
Akzeptierte Währungen: Derzeit akzeptieren wir ausschließlich Zahlungen in EURO

Geaccepteerde tabletten worden in korte tijd geabsorbeerdvan het maagdarmkanaal.
Akzeptierte Tabletten werden in kurzer Zeit absorbiertaus dem Magen-Darm-Trakt.

Geaccepteerde betaalmethoden: betaling in contanten geen credit cards.
Akzeptierte Zahlungsarten: Barzahlung keine Kreditkarten.

Momenteel zijn er geen universeel geaccepteerde theorieën voor de klankverandering.
Bis heute gibt es keine allgemein akzeptierte Theorie für die Planck-Ära.

QS 9000; VDA of gelijkwaardige als geaccepteerde vereisten.
QS 9000; VDA oder gleichwertige als akzeptierte Anforderungen.

Het kan worden beschouwd als het officieel geaccepteerde bedrag van de afschrijving.
Es kann als offiziell anerkannter Abschreibungsbetrag angesehen werden.

Niet door de Commissie geaccepteerde amendementen.
Abänderungen, die nicht von der Kommission übernommen wurden.

Gewoonlijk geaccepteerde creditcards worden getoond bij de ingang van winkels en clubs.
Üblicherweise akzeptierte Kreditkarten werden am Eingang von Geschäften und Clubs gezeigt.

Internationaal geaccepteerde jachtregistratie en certificaten- BVI is geen goedkope vlag.
International anerkannte Yachtregistrierung und Zertifikate- BVI ist keine Billigflagge.

TSA geaccepteerde vergrendelingen | Beschermende accessoires voor harde tassen- NANUK Cases.
TSA akzeptierte Sperren| Hard Case Schutzzubehör- NANUK Cases.

Algemeen geaccepteerde documenten zijn.
Allgemein anerkannte Dokumente sind.

Zieke dagelijkse geaccepteerde baden van het aftreksel van volgende mengeling.
Nahm die Patientin die Bäder aus dem Sud der nächsten Mischung täglich.

Ik ben echter nog vergeten kort iets te zeggen over het nu geaccepteerde document.
Vorher möchte ich noch kurz etwas zu dem Dokument sagen, das jetzt angenommen wurde.

Scheepvaart 4 tot 10 dagen- niet geaccepteerde vorm van betaling bij aflevering.
Versand 4 bis 10 Werktagen- nicht Form Nachnahme akzeptiert.

Geaccepteerde kennisgevingen worden in plaatselijke
Genehmigte Anmeldungen werden in der Lokal-

Geaccepteerde OEM: Wij kunnen uw eigen embleem op de producten drukken.
OEM Akzeptiert: Wir können Ihr eigenes Logo auf die Produkte drucken.

TemplateMonster behandelt met respect de validatie en industrie geaccepteerde praktijken.
TemplateMonster respektiert Validierung und branchenweit anerkannte HTML Praktiken.

de kosten en geaccepteerde creditcards kunt u vinden op www. eta. gov. lk.
die Gebühren und die akzeptierten Kreditkarten finden Sie unter www. eta. gov. lk.

De nationale autoriteiten moeten, in overeenstemming met internationaal geaccepteerde methoden, toezicht houden op de stralingsdoses binnen de gebouwen.
Die betriebsinteme föntrolle der Strahlendosen ist von den staatlichen Behörden nach international anerkannten Verfahren zu überwachen.