GEEN HELD - vertaling in Duits

• keine Heldin
• kein Held
• keinen Helden
• keine Helden
• kein Kriegsheld

Voorbeelden van het gebruik van Geen held in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wees geen held, super mam, huh?
Sei keine Heldin, Supermom, ok?

Die positie vergt geen held… die per toeval de wereld redt.
Diese Position erfordert keinen Helden, der die Welt.

Ik ben geen held, maar ik zal doen wat ik kan.
Ich bin kein Held, aber werde tun, was ich kann.

Ik ben geen held.
Ich bin keine Heldin.

Er was geen held als Galavant ♪.
Es gab keinen Helden wie Galavant.

Jij bent geen held.
Du bist keine Heldin.

Lk ben geen held.
Ich bin kein Held.

Ik wil geen held, ik wil jou.
Ich will keinen Helden, ich will dich so, wie du bist.

Ik ben misschien ook geen held.
Ich bin vielleicht auch keine Heldin.

Niets. Ik was geen held, Wesley.
Nichts, ich war kein Held, Wesley.

Beth heeft geen held nodig. Bedankt.
Beth braucht keinen Helden, Randall. Danke.

Maar ze is geen held.
Aber sie ist keine Heldin.

Maar Aladdin is geen held meer.
Aber Aladdin ist kein Held mehr.

Neergeschoten worden, maakte geen held van me.
Angeschossen zu werden macht noch keinen Helden aus mir.

Nee, ik ben geen held zoals Lightning.
Nein, ich bin keine Heldin wie Lightning.

Oliver Queen is geen held.
Oliver Queen ist kein Held.

Deena luister…- Ik heb geen held nodig maar een partner.
Ich brauche keinen Helden, Walker, ich brauche einen Partner.

Waarom?- Wil je geen held zijn?
Willst du keine Heldin sein? -Warum?

Ik ben een Down… syndroom. Ik kan geen held zijn, want.
Ich kann kein Held sein, weil… ich ein Down-Syndrom bin.

Maar noem me geen held.
Nennen Sie mich bloß keinen Helden.