ECHTE HELD - vertaling in Duits

• wahrer Held
• echter Held
• richtiger Held
• echte Heldin
• wahre Heldin
• wirklich ein Held
• nach einem echten Heiden
• wahre Held
• wahren Helden
• echten Helden
• echte Held
• echte Helden

Voorbeelden van het gebruik van Echte held in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja. Een echte held en beschermer.
Ein wahrer Held, Beschützer des Volkes. Ja.

Jij bent de echte held.
Du bist die wahre Heldin.

Dat is een echte held.
Das ist ein echter Held.

Dan ben je een echte held.
Dann müssen Sie ja ein richtiger Held sein.

Ja, dat klinkt als een echte held.
Ja, das klingt nach einem echten Heiden.

De echte held is de moordenaar.
Der wahre Held hier ist der Mörder.

Dat is pas een echte held.
Ja, er ist ein wahrer Held.

Je bent een echte held.
Du bist ein wahre Heldin.

Ach, ik was een echte held.
Ja, ich war ein echter Held.

Misschien meer. U bent een echte held.
Sie sind wirklich ein Held.- Vielleicht sogar mehr.

Frost is een echte held.
Frost ist eine echte Heldin.

je bezig bent een echte held te zijn.
du bist ein richtiger Held.

Je klinkt als een echte held.
Ja, das klingt nach einem echten Heiden.

Ik heb mijn echte held al gevonden.
Ich hab meinen wahren Helden schon gefunden.

Theodore is hier de echte held, niet die rotaap!
Theodore ist der wahre Held, nicht dieser Scheißaffe!

Je bent nu een echte held.
Jetzt bist du ein wahrer Held.

bent een echte held.
bist ein echter Held.

Rose is de echte held.
Rose ist die wahre Heldin.

U bent 'n echte held.
Sie sind wirklich ein Held.

Je bent een echte held dame.
Du bist eine echte Heldin.