GEOPEND VAN - vertaling in Duits

• geöffnet von
• offen von
• öffnen von
• Betrieb von

Voorbeelden van het gebruik van Geopend van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geopend van mei tot september.
Öffnen Sie von Mai bis September.

Het zwembad is geopend van 15 mei tot 30 september.
Der Pool ist offen vom 15.05 to 30.09.

ACSI plaats, geopend van 29.03.
ACSI-Platz, geöffnet vom 29.03.

Geopend van 8:00 aan 18:40 van de dinsdag aan de zondag van juli tot september
Offen von 8:00 für 18:40 von Dienstag bis Sonntag von Juli

Resto Ruggeveld is geopend van maandag tot en met vrijdag vanaf 11u55 tot 14u,
Resto Ruggeveld ist offen von Montag bis Freitag von 11u55

Geopend van de maandag aan de zaterdag,
Offen von Montag bis Samstag von 9:00 an 13:00 der Winter;

Nieuwe late night cocktail bar, met een 1930's Shanghai decor en er is geopend van achttien tot zeer laat elke avond.
Neue Late-Night-Cocktail-Bar, mit einem 1930er Jahren alten Shanghai eingerichtet und es ist offen von 6pm erst sehr spät in die Nacht.

Het park geopend van vrijdag tot zondag elke week,
Der Park öffnet von Freitag bis Sonntag jede Woche,

Reserveringen zijn altijd van zaterdag tot zaterdag. Het zwembad is geopend van 24 april tot 30 oktober.
zum 31. Dezember von einem Samstag bis zum nächsten Samstag Das Schwimmbad ist geöffnet vom 24. April bis zum 30. Oktober.

Houd er rekening mee dat de receptie alleen in het weekend is geopend van 7:00 tot 15:00 uur.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Rezeption am Wochenende nur von 07:30- 15:00 Uhr besetzt ist.

late night cocktail bar, met een 1930's Shanghai decor en er is geopend van achttien tot zeer laat elke avond.
mit einem 1930er Jahren alten Shanghai eingerichtet und es ist offen von 6pm erst sehr spät in die Nacht.

het overzicht op van de indigeen merken van de vruchten Ruimte geopend van de Krim De kalender van belangrijkste evenementen en vieringen.
die Übersicht der lokalen Sorten der Früchte den Kosmos öffneten aus Krim der Kalender der Hauptereignisse und der Feiertage.

Lake Campground Coiselet in het uiterste zuiden van de Haut-Jura park, geopend van 1 mei tot 30 September.
Lake Campground Coiselet im äußersten Süden des Haut Jura Park, geöffnet vom 1. Mai bis 30. September geöffnet..

Het park is het hele jaar open, van de dageraad tot de valavond.
Der Park ist ganzjährig geöffnet von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.

Fout bij openen van %1, deze map ontbreekt.
Fehler beim Öffnen von %1. Dieser Ordner ist nicht vorhanden.

Opening Open van maart tot november.
Öffnung Geöffnet von März bis November.

Openen van %1 in KSpread is mislukt.
Das Öffnen von %1 in KSpread ist fehlgeschlagen.

Zwembad open van marzoBuenas communicatie.
Pool geöffnet von MarzoBuenas communications.

Fout bij openen van %1QNetworkReply.
Fehler beim Öffnen von %1QNetworkReply.

Banken open van 10:00 tot 15:00, maandag t/ m tot en met vrijdag.
Banken geöffnet von 10:00 bis 15:00, Montag bis Freitag.