IS GEOPEND - vertaling in Duits

• geöffnet ist
• ist offen
• geöffnet
• ist eröffnet
• geöffnet wurde
• ist aufgerufen
• dem Öffnen
• geöffnete
• geöffneten
• geöffnet wird

Voorbeelden van het gebruik van Is geopend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het debat is geopend.
Die Aussprache ist eröffnet.

Voorwaarde: het adresboek is geopend ► Link.
Voraussetzung: Das Adressbuch ist aufgerufen ► Link.

als het document is geopend.
wenn das Dokument geöffnet ist.

We hebben vernomen dat je kist is geopend.
Wir wurden benachrichtigt, dass Ihr Koffer geöffnet wurde.

Palm Cafe& Marketplace is dagelijks geopend en beschikt over Starbucks® koffie,
Im täglich geöffneten Palm Café& Marketplace genießen Sie Kaffee von Starbucks®,

Het bijbehorende JT's Vice Coffee Bar& Cafe is dagelijks geopend op het terras.
Auf der Terrasse erwartet Sie die hauseigene, täglich geöffnete JT's Vice Coffee Bar& Cafe.

Momenteel(voordat 31 Maart) in nc + actieperiode is geopend op kanaal Polsat Viasat History HD.
Derzeit(vor 31 März) in nc+ Aktionszeitraum ist offen Polsat Viasat History HD auf Kanal.

aanmelding feeds Zodra de app is geopend.
Benachrichtigungs Feeds, sobald die App geöffnet.

De vergadering is geopend.
Die Sitzung ist eröffnet.

We hebben een melding ontvangen dat uw koffer is geopend.
Wir wurden benachrichtigt, dass Ihr Koffer geöffnet wurde.

Als het eenmaal is geopend, boom begint.
Sobald es geöffnet wird, beginnt Boom.

Aantal pagina's dat in het begin is geopend.
Anzahl der am Anfang geöffneten Tabellen.

Deze maandelijkse VIP $ 5000 is geopend voor VIP 3-6.
Diese monatliche VIP 5000$ ist offen für VIP 3 bis 6.

De zitting is geopend.
Die Sitzung ist eröffnet.

zien we aan de vezels of hij is geopend.
zeigt die Faserabnutzung, ob er geöffnet wurde.

De deur is geopend.
Das Tor ist offen.

De zitting is geopend.
Der Prozess ist eröffnet.

Laden van plugins uitstellen totdat het pluginmenu is geopend.
Module erst laden, nachdem das entsprechende Menü geöffnet wurde.

De dura is geopend.
Rückenmarkhaut ist offen.

De jacht is geopend.
Die Jagd ist eröffnet.