IS GEOPEND - vertaling in Frans

• est ouvert
• ouverte
• a ouvert
• est inauguré
• a été ouverte
• est fermée
• l'ouverture est
• est ouverte
• ouvert
• est inaugurée
• sera ouvert
• sont ouvertes
• fut inauguré

Voorbeelden van het gebruik van Is geopend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het station is geopend op 1 juli 1866.
La gare fut ouverte le 1er juillet 1896.

De wereldberoemde Keukenhof in Lisse is geopend vanaf midden maart tot midden mei.
Les célèbres jardins de Keukenhof en Lisse sont ouverts de la mi-mars à la mi-mai.

Het kampeergebied is geopend vanaf Pasen tot 1.11.
La Zone de Camping reste ouverte depuis Pâques jusqu'au 1 Novembre.

Zeg tegen Frost dat het jachtseizoen is geopend en dat ik hem afmaak.
Dis à Frost que la chasse aux suceurs de sang est ouverte.

AirDroid lijkt meer functies hebben als de app is geopend.
AirDroid semble avoir plus de fonctionnalités lorsque l'application est ouverte.

Het zwembad in de tuin is geopend in de zomermaanden.
Dans le jardin, vous trouverez une piscine, ouverte en été.

Als de portaal één keer is geopend, kan het nog een keer geopend worden.
Le portail s'est ouvert une fois, il peut se rouvrir.

Handtekening om altijd contact op te nemen met fout- dialoogvenster is geopend.
Signature pour contacter toujours erreur- la boîte de dialogue est ouverte.

Het kinderbuffet is net geopend.
Le buffet des enfants vient d'ouvrir.

albums) is geopend.
albums) est ouverte.

Hij is pas geopend.
Ça vient d'ouvrir.

aanmelding feeds Zodra de app is geopend.
la notification nourrit dès que l'application est ouverte.

Voorwaarde: de afspeellijst of de mediatheek is geopend.
Condition: la liste de lecture ou la médiathèque est ouverte.

Het station is geopend op 27 maart 2004.
La station a été inaugurée le 27 mars 2011.

het Matjes-seizoen is geopend.
la saison Matjes est ouverte.

Deze versie is geopend op 12 april 1992.
Le complexe ouvre le 12 avril 1992.

De schakelaar is alleen toegankelijk als het portier is geopend.
Le commutateur n'est accessible que lorsque la porte est ouverte.

De kunstijsbaan is geopend in 1990.
La galerie marchande a été inaugurée en 1990.

de klopjacht op mensen is geopend.
la chasse à l'homme est ouverte.

Het is geopend in 2003 en telt maar vijf stations.
Il a été inauguré en 2009 et compte 33 étages.