Voorbeelden van het gebruik van Goed dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is echt goed dat je er terug bent.
Es ist einfach super, dass du wieder da bist.Hé, Bart, goed dat je weer bij Jenda bent.
Yo, Bart, schön, dass du wieder mit Jenda zusammen bist.Wat goed dat je hem gevonden hebt. Hallo, schat!
Hallo! Toll, dass du ihn gefunden hast. Schatz!Ja. Toch goed dat je hem hebt gedumpt.
Ja. Ich bin dennoch froh, dass du mit ihm Schluss gemacht hast.Het is niet echt goed dat je zomaar langs mijn huis komt.
Es ist nicht wirklich Ok, dass du einfach bei mir Zuhause auf die Art vorbeikommst.Goed dat je me hebt gebeld, man.
Gut, dass du mich angerufen hast, Mann.Goed dat je er was, Nathan.
Nett, dass du gekommen bist, Nathan.Het was goed dat je haar de waarheid verteld hebt.
Es war richtig, dass du ihr die Wahrheit gesagt hast.Wat goed dat je me belt.
Super, dass du anrufst.Goed dat je terug bent. Trace.
Schön, dass du zurück bist. Trace.Wat goed dat je dit doet.
Toll, dass du das machst.God vindt het goed dat je me pijpt, maar dit mag niet?
Aber das will er nicht? Gott findet es ok, dass du mir einen bläst,?Goed dat je mijn drankje niet omgegooid hebt. Janie.
Janie. Gut, dass du nicht meinen Drink verschüttet hast.Het is goed dat je dat tegen Fine zei.
Ich bin froh, dass du das Fine gesagt hast.Goed dat je het vertelde.
Nett, dass du es mir erzählt hast.Goed dat je langs bent gekomen.
War richtig, dass du hergekommen bist, was.Hoezo? Goed dat je het vraagt?
Schön, dass du fragst. Warum?Goed dat je je gemiddelde wilt ophalen.
Toll, dass du deinen Notendurchschnitt heben willst.
