GOEDE WIJN - vertaling in Duits

• guten Wein
• feine Weine
• hervorragender Wein
• guter Wein
• gutem Wein
• gute Weine
• guter Brandy

Voorbeelden van het gebruik van Goede wijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

weggespoeld met goede wijn.
gewaschen mit gutem Wein hinunter.

Sara, ik zie dat je van goede wijn houdt. Geweldig.
Super. Sara, wie ich sehe, genießen Sie gute Weine.

Ervan genieten als van een goede wijn.
Ihn aufsaugen wie guten Wein.

Als een goede wijn.
Wie ein guter Wein.

En daarna kip met verse veenbessen…… en chocolademousse met crumbletaart en goede wijn.
Dann Huhn mit frischen Cranberrys dann Schokoladenmousse mit Kuchenkrümeln und gutem Wein.

We hebben hier heel goede wijn.
Wir haben hier sehr guten Wein.

Bolla basse… Goede wijn.
Buljabäs… Guter Wein.

U wilde toch een goede wijn.
Sie wollten doch einen guten Wein.

DEBBIE DE VRIENDIN Dit is erg goede wijn.
DEBBIE DIE FREUNDIN Das ist sehr guter Wein.

Het is jammer om die goede wijn weg te gooien.
Es wäre schade, so einen guten Wein verkommen zu lassen.

Je bent gerijpt als een goede wijn.
Du bist gereift wie ein guter Wein.

Dat heb je met goede wijn.
Das ist die Sache bei'nem guten Wein.

Het leven is zo rijk. Goede wijn.
Das Leben ist so reichhaltig. Guter Wein.

Jullie hebben altijd goede wijn.
Bei euch gibt's jederzeit guten Wein.

Dit is erg goede wijn.
Das ist sehr guter Wein.

Volgende week we hebben een goede wijn.
Dann gibt es nächste Woche guten Wein.

Ik zou als een goede wijn rijpen.
Ich würde wie ein guter Wein reifen.

Volgende week drinken we goede wijn.
Dann gibt es nächste Woche guten Wein.

De rest denkt dat je rijpt als goede wijn.
Alle anderen glauben, dass du alterst wie ein guter Wein.

Hebt u daar een goede wijn bij?
Können Sie mir dazu einen guten Wein empfehlen?