Voorbeelden van het gebruik van Groot genoeg is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als het groot genoeg is… rijt het kind zich naar buiten.
Wenn es groß genug ist, bricht das Baby aus.Ik neem aan, dat hij precies groot genoeg is om een paar Universums te vernietigen.
Ich nehme an… Sie ist groß genug, um ein paar Universen zu zerstören.Ik denk niet dat hij groot genoeg is.
Ich glaube nicht, dass es groß genug sein wird.Misschien zelfs na zes maanden, als het groot genoeg is.
Vielleicht sogar schon nach sechs, vorausgesetzt, die Größe ist ausreichend.Ik weet niet of het groot genoeg is.
Ich weiß nicht, ob sie groß genug wird.
Denk je dat dit groot genoeg is?
Omdat zijn ego al niet groot genoeg is.
Sein Ego ist noch nicht groß genug.Ik denk niet dat dit groot genoeg is.
Dieses Zimmer ist sowieso nicht groß genug.Ik betwijfel of je een deken hebt dat groot genoeg is.
Sie wäre bestimmt nicht groß genug.Ze maken een klein gat in de mand dat groot genoeg is voor de hand van een aap.
Sie schneiden ein Loch in den Korb, dass gerade groß genug ist, das der Affe Het is zelfs zo dat Saturnus zou kunnen drijven als er een meer was… dat groot genoeg is.
Gäbe es einen See, der groß genug ist, dann könnte der Saturn darauf treiben.Heilige Birmanen- een genenpoel zullen hebben die groot genoeg is.
Heilige Birma, einen Genpool haben der groß genug sei.En z'n volgelingen.-Ik vond er maar één… in een pand dat groot genoeg is voor Beck.
Es gibt nur eine Anlage… die groß genug ist, um Beck und 
Niks dat groot genoeg is om een mens omlaag te trekken…
Kein Tier wäre groß genug, um eine Person hinunterzuziehen,De mensen op aarde worden naar een hele grote planeet getransporteerd die groot genoeg is om de bevolking van de Aarde te bewaren.
Die Bevölkerung der Erde würde auf einen anderen, sehr er een deeltje werd gevonden dat groot genoeg is.
man eine Waffe machen, wenn die Probe groß genug ist.Als deze stad groot genoeg is voor ons vieren, neem ik de baan aan.
Und… würde ich ihr Angebot gern annehmen. Wenn ihr denkt, die Stadt wäre groß genug für uns vier.Birmanen- een genenpoel hebben, die groot genoeg is.
einen Genpool haben der groß genug sei.Als deze stad groot genoeg is voor ons vieren, neem ik de baan aan.
Und… Wenn ihr denkt, die Stadt wäre groß genug für uns vier, würde ich ihr Angebot gern annehmen.We laten de luchtpijp eerst hier in groeien. En als het groot genoeg is, plaatsen we het in Lily's buikholte tot het sterker wordt.
Wir lassen die Luftröhre zunächst hier drin wachsen… und wenn sie gross genug ist, setzen wir sie… in Lily's Bauch ein.
