GROOT PERCENTAGE - vertaling in Duits

• großer Prozentsatz
• hohen Anteil
• großen Anteil
• hoher Prozentsatz
• großen Prozentsatz
• hohen Prozentsatz
• großer Anteil
• großer Teil
• großer Prozent

Voorbeelden van het gebruik van Groot percentage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In Roemenië werkt een groot percentage van de actieve bevolking in de landbouw bijna 69% van de plattelandsbevolking.
In Rumänienmachen Landwirte einen großen Anteil der erwerbstätigen Bevölkerung in ländlichen Regionen aus: fast 69% der ländlichen Bevölkerung.

Federatie van het Licht: En is een groot percentage van jullie stoffelijkheid niet van H2O gemaakt =water?
Föderation des Lichts: Und, besteht nicht ein hoher Prozentsatz eurer Körperlichkeit aus H2O?

Een groot percentage van vrijmetselaars in het donker gehouden op de grond,
Ein großer Prozentsatz der Maurer im Dunkeln absichtlich gehalten,

uw keuze misgaat, zult u niet verliezen een groot percentage als u de keuze zult moeten aanroepen van de optie in de winstgevende periode.
Ihre Wahl schief geht, Sie werden nicht einen großen Prozentsatz verlieren, wie Sie die Wahl, den Aufruf der Option in der Gewinn generieren Zeit haben werden.

Bij de ondernemingen en de verenigingen ervan die opmerkingen hebben gemaakt, was er een groot percentage(31%) uit de sectoren bier en benzine.
Ein großer Prozentsatz der Unternehmen und Unternehmensverbände, die Kommentare abgaben, kam aus dem Brauereigewerbe und der Mineralölwirtschaft 31.

oude virussen, evenals een groot percentage valse positieven.
alter Viren sowie ein hoher Prozentsatz falsch positiver Ergebnisse.

Velen werken op een afstand van minder dan 3 km en een groot percentage op een afstand tussen 3 en 5 km van hun woning.
Viele arbeiten weniger als 3 km vom Wohnsitz entfernt; ein großer Anteil arbeitet 3 bis 5 km vom Wohnsitz entfernt.

Het belangrijkste medicijn bevat een groot percentage van de werkzame stof, de analogen ervan zijn veel minder.
Das Hauptarzneimittel enthält einen großen Prozentsatz des Wirkstoffs, seine Analoga sind viel weniger.

Zij hadden toestemming om permanent de vorm aan te nemen van hun dichstbijzijnde menselijke vorm-- in dit geval, een groot percentage van de bevolking van Engeland.
Sie durften dauerhaft die Form des nächsten Menschen annehmen. In diesem Fall ein großer Prozentsatz der Bevölkerung Britanniens.

Progressieve games maken een groot percentage van wat mensen spelen echter, als gevolg van de voor de hand liggende aantrekkingskracht van een potentieel levensveranderende grote overwinning.
Progressive Spiele setzen einen großen Prozentsatz dessen zusammen, was Leute jedoch wegen der offensichtlichen Bitte eines potenziellen lebensändernden großen Gewinns spielen.

dit is een groot percentage van de data.
Dies ist ein großer Anteil der Daten.

andere economische objecten worden, waar een groot percentage van de vraag naar verwarming is zonne-energie.
anderen wirtschaftlichen Objekte sein, wo ein großer Prozentsatz der Heizbedarf ist Solar.

miljoen leden en een groot percentage van de gebruikers heeft zijn strikt op zoek naar iets ongedwongen.
eine Million Mitglieder und einen großen Prozentsatz der Nutzer hat sucht streng nach etwas lässig.

Schoolgaande kinderen zal een groot percentage van hun wakkere uren op school,
Schule-gealterte Kinder verbringen einen großen Prozentsatz ihrer wachen Stunden in der Schule,

Gunstige eigenschappen bezitten in dit verband hemden met een groot percentage dierlijke vezels,
Günstige Eigenschaften besitzen hier Unterhemden mit hohem Anteil von tierischen Fasern,

Enerzijds een groot percentage werkenden in deeltijd 14% van alle werkenden werkt minder
Einerseits ein hoher Anteil an Teilzeitbeschäftigten 14% aller Arbeitnehmer arbeiten weniger

het gaat ook om de maatschappelijke situatie in Kaliningrad: een groot percentage van de bewoners is besmet met aids,
auch die soziale Lage in Kaliningrad. Ein großer Prozentsatz der Bevölkerung ist mit AIDS infiziert,

We zien dat een groot percentage van jullie verheugd is over het vooruitzicht van onze komst
Wir sehen, dass ein großer Prozentsatz von euch erfreut ist über die Aussicht unseres Kommens,

uit gesloten bosformaties waar bomen van verschillende hoogte en onderhout een groot percentage van de bodem bedekken,
aus dichten Waldformationen bestehen, in denen die Bäume der verschiedenen Vegetationsschichten und das Unterholz einen hohen Anteil der Fläche bedecken,

zou een groot percentage van de 2 +2 user base(en het moderator team)
würde ein großer Prozentsatz des 2 +2 Kundenbasis(und das Moderatoren-Team) und nicht verbiegen,