GROTE HULP - vertaling in Duits

• große Hilfe
• enorme Hilfe
• großer Hilfe
• viel helfen
• mir sehr geholfen
• großer Helfer

Voorbeelden van het gebruik van Grote hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nou, jij was een grote hulp.
Du warst ja eine große Hilfe.

Je bent een grote hulp, Kort.
Sie sind sehr einfallsreich, Kort.

Ik denk dat ik niet zo'n grote hulp zou zijn voor jullie.
Mir scheint, ich wäre euch wohl kaum eine große Hilfe.

De grote hulp uit de A-Line.
Das Volumenwunder aus der A-Linie.

Ze zijn grote hulp voor tapijt van donkere kleur te reinigen.
Sie sind eine große Hilfe Teppich von dunkler Farbe zu reinigen.

Kinderboeken kunnen een grote hulp zijn bij het ontwikkelen van de taal.
Kinderbücher können bei der Entwicklung der Sprache eine große Unterstützung sei.

Hij was zo'n grote hulp voor Iioka.
Er war so eine große Hilfe für Iioka.

Of hij zo'n grote hulp is?
Ist der eine große Hilfe?

In een aantal landen is de te grote hulp eigenlijk desastreus geweest.
In einer Reihe von Ländern ist die zu umfangreiche Hilfe eigentlich katastrophal gewesen.

Ja, dat was een grote hulp.
Ja, das war sehr hilfreich.

Hier vindt u producten die een grote hulp voor u.
Hier finden Sie Produkte, die von der großen Hilfe zu Ihnen.

De ondernemer vindt analytics een grote hulp Ecwid's.
Der Unternehmer findet Ecwid der Analytik von großer Hilfe.

Martin was een grote hulp.
Martin war eine tolle Hilfe hier.

De politie was geen grote hulp.
Die Polizei ist nicht sehr hilfreich.

je was een grote hulp.
Sie waren sehr hilfreich.

Uw bewakingsbeelden zullen een grote hulp zijn.
Ihre Überwachungsaufnahmen werden sehr hilfreich sein.

Ze is zo'n grote hulp.
Sie ist eine große Hilfe gewesen.

Ik denk dat ik momenteel geen grote hulp voor ze ben.
Ich denke einfach nicht, dass ich eine große Hilfe für sie bin.

Dus als je me eender wat kan vertellen… zoals iemand vanuit Rosewood haar ooit heeft bezocht… zou dat een grote hulp zijn.
Wenn du mir also irgendwas sagen könntest, wie ob sie jemand aus Rosewood besuchte, Wäre das eine grosse Hilfe.

een andere reden waarom het van grote hulp kan zijn wanneer het snijden.
einen anderen Grund gezeigt, warum es von der großen Hilfe beim Schnitt sein kann.