HEB JE DAT DING - vertaling in Duits

• hast du das Ding
• hast du das Teil
• trägst du das Ding

Voorbeelden van het gebruik van Heb je dat ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom heb je dat ding niet gebruikt?
Warum haben Sie das Ding nicht benutzt?

Waarom heb je dat ding gebouwd?
Warum haben Sie dieses Ding gebaut,?

Heb je dat ding nog?
Du hast dieses Ding noch?

Waar heb je dat ding vandaan, uit de wetenschapsklas?
Wo habt ihr das Ding her, aus dem Biologie-Unterricht?

Heb je dat ding ooit eerder afgevuurd?
Haben Sie das Ding je abgefeuert?

Heb je dat ding al werkend gekregen?
Habt ihr das Ding zum Laufen bekommen?

Norman, waarom heb je dat ding bewaard?
Norman… Norman, wieso hast du dieses Ding behalten,?

Waar heb je dat ding vandaan?
Wo hast du denn das Ding her?

Heb je dat ding ooit op iemand gebruikt?
Haben Sie dieses Ding schon einmal jemandem aufgesetzt?

Heb je dat ding gezien?
Haben Sie das Ding gesehen?

Waarom heb je dat ding?
Warum hast du dieses Ding?

Heb je dat ding bij je?.
Sie haben das verdammte Ding hierher gebracht?

Heb je dat ding afgemaakt ongeveer een maand geleden?
Haben Sie die Sache da vor einem Monat erfolgreich beendet?

Heb je dat ding al bijgevuld?
Haben Sie das Ding nachgefüllt?

Hier heb je dat ding terug.
Hier hast du den Scheiß zurück.

Babs, heb je dat ding gedaan voor Kiley's les? Babs.
Babs, hast du dieses Ding für Kileys Unterricht gemacht? Babs.

Heb je dat ding gezien?
Kennst du das Ding?

Waar heb je dat ding vandaan?
Wo haben Sie das Ding her?

Heb je dat ding bij de poort gezien?
Hast du das Ding am Tor gesehen?

Waar heb je dat ding gevonden? A gedaan.
Wo hast du dieses Ding her? A. erledigt.