HELE COMPLEX - vertaling in Duits

• gesamten Komplex
• ganzen Komplex
• ganze Anlage
• gesamte Anlage
• gesamte Komplex
• ganze Komplex

Voorbeelden van het gebruik van Hele complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Warming vierkante meter onder onze voeten, onder het hele complex van de"isolerende maatregelen," misschien wel de belangrijkste fase.
Warming Quadratmeter unter unseren Füßen, unter den ganzen Komplex der"Isolationsmaßnahmen", vielleicht die wichtigste Phase.

met dit geld het tekort van de Anne Frank Stichting aanvullen om het hele complex aan te kopen.
die Anne Frank Stiftung kann mit diesem Geld die Spendensumme aufstocken und den gesamten Komplex erwerben.

Beschrijving Het hele complex werd meerdere keren belegerd, herbouwd en uitgebreid in de loop van de tijd.
Email Internet Beschreibung Die gesamte Anlage wurde im Laufe der Zeit mehrmals belagert, umgebaut und erweitert.

is het hele complex van vitaminen en mineralen,
gesund zu sein, den ganzen Komplex von Vitaminen und Mineralien,

privéparkeerplaatsen voor meerdere voertuigen en internet voor het hele complex.
einen privaten Parkplatz für mehrere Fahrzeuge und Internet für den gesamten Komplex.

hoofdmassage kan worden gebruikt, maar ook los van het hele complex tijdens een aanval van darmkoliek.
auch getrennt vom ganzen Komplex während eines Angriffs der Darmkolik verwendet werden kann.

Het hele complex is erg mooi met een prachtig uitzicht precies
Der gesamte Komplex ist sehr schön mit einer schönen Aussicht genau

Het hele complex is niet verplicht,
Der gesamte Komplex ist nicht obligatorisch,

Het hele complex is dat een integraal onderdeel van de farm richt zich op productie landbouw s.s.
Der ganze Komplex ist ein integraler Bestandteil der Farm konzentriert sich auf Produktion Landwirtschaft s.s.

Stromberg's Atlantis is niet op ware grootte gebouwd, maar het hele complex woog nog 13 ton!
Strombergs Atlantis wurde nicht in vollem Umfang gebaut, aber der gesamte Komplex wog immer noch 13 Tonnen!

waarop wordt ingegaan in het algemene deel van de resolutie is het hele complex van een betere wetgeving.
der im allgemeinen Teil der Entschließung angesprochen wird, ist der ganze Komplex der besseren Gesetzgebung.

is een van de bepalende kenmerken van het hele complex.
ist eines der bestimmenden Merkmale des gesamten Komplexes.

zou form disulfidebinding in nanodeeltjes, die het hele complex en een keer disulfidebinding stabiliseert is te wijten aan de aanwezigheid van glutathion in cytosol gebroken,
würde form Disulfidbrücke innerhalb Nanopartikel, die den gesamten Komplex und einmal Disulfidbrücke stabilisiert durch die Anwesenheit von Glutathion in Cytosol gebrochen ist,

genieten van de enorme groene ruimtes rond het hele complex om uw boerderijvakanties in Cortona in totale rust en in contact met
die riesigen Grünflächen rund um den gesamten Komplex genießen, um Ihren Urlaub in Cortona in völliger Ruhe

kleuren die maken dit hotel tot de trots van het hele complex van dit juweeltje van antieke beschaving messapica geweest.
Kombination von Techniken und Farben, die den Stolz des ganzen Komplexes dieses Juwel der antiken Zivilisation Messapica dieses Hotel machen.

Zij gaf Max een heel complex van onderbewuste trekkers.
Sie gab Max einen ganzen Komplex unterbewusster Auslöser.

Zij gaf Max een heel complex van onderbewuste trekkers.
Sie gab Max einen ganzen Komplex.

Er is een heel complex gepland.
Haben einen ganzen Komplex geplant.

Iedereen weet dat dat een heel complex en ook een heel gevoelig dossier is.
Jeder weiß, daß dies ein sehr komplexes und ein sehr sensibles Dossier ist.

Ze verricht hele complexe taken.
Sie löst sehr komplexe Aufgaben.