Voorbeelden van het gebruik van Hele spectrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
en omvat het hele spectrum van speelautomaten in een groot aantal opties, waaronder.
en omvat het hele spectrum van de gokkasten, verschillende keuzes, waaronder.
umfassen das gesamte Spektrum von Spielautomaten, verschiedene Möglichkeiten, darunter.en omvat het hele spectrum van slots tot een groot aantal keuzes, zoals.
umfassen das gesamte Spektrum von slots, um eine Vielzahl von Möglichkeiten, darunter.en omvat het hele spectrum van slots tot verschillende keuzes, waaronder.
umfassen das gesamte Spektrum von slots, um verschiedene Möglichkeiten, darunter.en omvat het hele spectrum van slots tot een groot aantal opties, waaronder.
umfassen das gesamte Spektrum von slots, um eine Vielzahl von Optionen, einschließlich.Een paar van deze fantastische games in het Rose Slots, en omvat het hele spectrum van slots tot een groot aantal opties, waaronder.
Ein paar von diesen fantastischen Spiele im Rose-Slots umfasst das gesamte Spektrum von slots, um eine Vielzahl von Optionen, einschließlich.en omvat het hele spectrum van slots tot verschillende keuzes, waaronder.
umfasst das gesamte Spektrum von slots, um verschiedene Möglichkeiten, darunter.en omvat het hele spectrum van speelautomaten in een groot aantal keuzes zoals.
umfassen das gesamte Spektrum von slot-Maschinen eine Vielzahl von Möglichkeiten, darunter.Om mijn opdracht en de doelstellingen opgesteld door mijn land te volbrengen. Ik sta klaar om het hele spectrum van slagkracht te leveren.
Ich bin bereit, das gesamte Spektrum der Kampfkraft meiner Mission und den von meinem Land festgelegten Zielen.geïntegreerde karakter van de fondsen voor het hele spectrum van Europa 2020.
integrierte Charakter des Fonds entscheidend für das gesamte Spektrum von Europa 2020 ist.Dit advies gaat daarom over het hele spectrum aan thema's waarmee ouderen te maken krijgen vanaf het tijdstip van hun officiële pensionering tot op hoge leeftijd.
In dieser Stellungnahme wird daher die gesamte Bandbreite der Themen behandelt, die Personen von der offiziellen Pensionierung bis ins hohe Alter hinein betreffen.Over het hele spectrum, van links naar rechts,
Dieses Organ in seiner ganzen Bandbreite, die Linke wie die Rechte gleichermaßen,We maken gebruik van het hele elektromagnetische spectrum waardoor we werelden zien die vroeger onzichtbaar waren.
Wir können über das ganze Lichtspektrum hinweg sehen und so Welten offenbaren, Er zij op gewezen dat de code het hele spectrum van communautaire statistieken bestrijkt,
Dabei ist zu betonen, dass der Kodex das ganze Spektrum aller auf Gemeinschaftsebene vorliegenden Statistiken erfasstHet werkterrein van Tempus Plus zou het hele spectrum aan voorzieningen voor levenslang leren moeten gaan omvatten,
TEMPUS Plus würde solche Maßnahmen auf das Spektrum Velen over het hele spectrum van de mensheid voelen zich verloren en onzeker op het moment van de ontdekking.
Viele fühlen sich praktische duurzame oplossingen voor het hele spectrum van hernieuwbare energie,
vor allem nachhaltige Lösungen über das gesamte Spektrum Het is waar dat ik gesproken heb met mensen van het hele spectrum, op de hoogste niveaus van ieder deel van deze doofpot situatie.
Es ist wahr, dass ich mit Leuten aus allen Bereichen, auf den höchsten Niveaus über jeden Teil dieser Aufdeckung gesprochen habe.gevarieerde groep van afgevaardigden van verschillend politiek pluimage die het hele politieke spectrum bestrijkt.
bunt gemischte Gruppe aus Vertretern verschiedener politischer Richtungen, Als een yogaleraar brengt hij deze ervaring over op anderen doorheen het hele spectrum van fitheid en handicap,
Und als Yogalehrer vermittelt er dieses Empfinden anderen hinweg über ein Spektrum von Können und Behinderung,
