GESAMTE SPEKTRUM - vertaling in Nederlands

• hele spectrum
• volledige spectrum
• gehele spectrum
• volledige scala
• hele scala
• totale spectrum
• gehele scala
• gehele gamma
• volledige gamma
• hele gamma

Voorbeelden van het gebruik van Gesamte spektrum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einige Bestandteile dieses Papiers könnten zwar ohne Weiteres auf das gesamte Spektrum konzerninterner Dienstleistungen angewendet werden, zielen aber konkret auf bestimmte Arten von Dienstleistungen ab.
Ofschoon bepaalde elementen van dit document zonder meer toepasbaar zijn op het volledige scala aan concerndiensten, zijn zij toch eerder gericht op sommige soorten dienstverlening dan op andere.

dem innovativen freeformer zeigten wir das gesamte Spektrum der wirtschaftlichen Herstellung von Kunststoffprodukten- vom Einzelteil über variantenreiche Klein-
de innovatieve freeformers demonstreerden we het gehele spectrum van de winstgevende productie van kunststofproducten; van enkele stukken via uiteenlopende kleine

Die Montage der Strahler in der Decke, die nach das gesamte Spektrum der elektrischen Verlegung.
Installatie van spots in het plafond na het leggen van de hele spectrum van elektrische.

Einige Beispiele für diese fantastischen Spiele bei emu Casino, einschließlich das gesamte Spektrum der Slots eine Vielzahl von Optionen wie zum Beispiel.
Enkele voorbeelden van deze fantastische games in de emu Casino, met inbegrip van het volledige spectrum van de Slots een groot aantal opties, zoals.

Die Europäische Union muss zeigen, dass sie das gesamte Spektrum der auf europäischer und einzelstaatlicher Ebene zur Verfügung stehenden Maßnahmen zum Einsatz bringt.
De Europese Unie moet laten zien dat zij het hele scala aan maatregelen die op Europees en nationaal niveau beschikbaar zijn aanwendt.

Das Unternehmen fertigt das gesamte Spektrum der groà en und kleinen Haushaltsgeräten,
Het bedrijf produceert het volledige scala van grote en kleine huishoudelijke apparaten,

führende Interessenvertretung für das gesamte Spektrum von Personen/ Organisationen, die in der internationalen Hubindustrie tätig sind.
toonaangevend representatief orgaan voor het gehele spectrum van mensen/ organisaties die betrokken zijn bij de internationale hijsindustrie.

Einige Beispiele für diese fantastischen Spiele an Videoslots, einschließlich das gesamte Spektrum der slot-Maschinen eine Vielzahl von Möglichkeiten, darunter.
Enkele voorbeelden van deze fantastische games op Videoslots, waaronder het volledige spectrum van speelautomaten in een groot aantal keuzes zoals.

umfassen das gesamte Spektrum von slot-Maschinen, um verschiedene Optionen, einschließlich.
en omvat het hele spectrum van de slot machines tot diverse opties waaronder.

Wir bitten das Gericht, das gesamte Spektrum dieser Gesetze zu beachten,
We vragen u het totale spectrum van de wetten te beschouwen

Die Drittländer nutzen hierbei das gesamte Spektrum von tarifären und nichttarifären Handelshemmnissen geschickt zu ihrem Vorteil
Deze landen maken daarbij handig gebruik van het hele scala van tarifaire en niet-tarifaire handelsbelemmeringen,

Ausführliche Beschreibung anzeigen Die Polara Reverbs decken das gesamte Spektrum von einen warmen Raum auf einer Expansivive-Halle.
Volledige productomschrijving weergeven De Polara reverbs bestrijken het gehele spectrum van een warme kamer naar een expansivive hall.

Sie sollten das gesamte Spektrum der Symptome untersuchen
U moet het volledige scala van symptomen onderzoeken

Ein paar von diesen fantastischen Spiele bei ägypten-Slots, einschließlich das gesamte Spektrum von Spielautomaten, verschiedene Optionen wie.
Een paar van deze fantastische games in Egypte Slots, waaronder het volledige spectrum van de slot machines tot diverse opties zoals.

Spiele bei Klee Casino, umfassen das gesamte Spektrum des ein-arm-Banditen, um verschiedene Optionen, einschließlich.
en omvat het hele spectrum van de one arm bandits om verschillende opties waaronder.

Im Streben nach Ökoeffizienz muss deshalb das gesamte Spektrum marktbasierter Instrumente herangezogen werden dazu gehören auch freiwillige Vereinbarungen36,
Het gehele scala aan marktinstrumenten(evenals vrijwillige overeenkomsten36 indien passend en kostenverantwoord) moet daarom worden gebaseerd

Wir können das gesamte Spektrum somit nicht ohne weiteres in warme
We kunnen het gehele spectrum dus niet zonder meer verdelen in warme

Sid das Faultier zeigt Plastizität der Bewegung und das gesamte Spektrum der Gefühle und Emotionen auf seinem Gesicht macht uns lächeln.
Sid de luiaard toont plasticiteit van beweging en het hele scala van gevoelens en emoties op zijn gezicht maakt ons glimlachen.

Besuche können maßgeschneidert auf Ihre Anforderungen und das gesamte Spektrum der Lehrpläne Studien decken zu verbessern
Bezoeken kan op maat gemaakt om uw wensen en bestrijken het volledige scala van curricula studies te versterken

sie müssen sich aber auch selbst einbringen und damit das gesamte Spektrum der europäischen Politik
zij zullen ook een eigen inbreng moeten leveren om het totale spectrum van de Europese politiek