HET SPECTRUM - vertaling in Duits

• Spektrum
• Frequenzen
• Funkfrequenzen
• des Frequenzspektrums
• die Bandbreite
• Spectrum
• Autist
• das Frequenzspektrum
• Bandbreite
• den Spektraibereich

Voorbeelden van het gebruik van Het spectrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Elk chemisch element heeft een bepaalde handtekening in het spectrum.
Jedes chemische Element hat eine spezifische Signatur im Spektrum.

Hij zit in het spectrum.
Er ist im Spektrum.

Maar zoals iedereen met het spectrum, heeft hij zijn problemen.
Aber er hat Schwierigkeiten, wie alle Autisten.

Dit is het spectrum van het element.
Das ist das Spektrum des Elements.

Het spectrum van civiele instrumenten moet per se worden ontwikkeld.
Das Spektrum ziviler Instrumente ist unbedingt zu entwickeln.

Het spectrum is zeer breed.
Das Spektrum ist sehr breit.

Het spectrum voor satellietomroep is onderworpen aan coördinatie door de ITU.
Die Frequenzen für den Satellitenrundfunk werden im Rahmen der ITU koordiniert.

Het spectrum verschuift daardoor naar een kortere golflengte.
Das Frequenzband verschiebt sich dabei in Richtung kürzerer Wellenlängen.

Het spectrum van een ring kan worden uitgerust met een bijzondere topologie, de Zariski-topologie.
Auf dem Spektrum eines Ringes betrachtet man üblicherweise die Zariski-Topologie.

Het spectrum van het therapeutisch effect van concor is het cardiovasculaire systeem.
Das Spektrum der therapeutischen Wirkung von Concor ist das Herz-Kreislauf-System.

Het spectrum van verhalen, ideeën
Das Spektrum der Geschichten, Ideen

Het spectrum van elektromagnetische golven heeft frequenties tot 1024Hz.
Das Spektrum der elektromagnetischen Wellen weist Frequenzen bis zu 1024Hz auf.

Het spectrum van deze kunstwerken[… ]lees meer.
Das Spektrum der Werke[… ]weiterlesen.

Het spectrum van de tl-buizen T5/T8 resp.
Das Spektrum der Leuchtstoffröhren T5/T8 bzw.

Het spectrum van de effecten van thermaal water Dermophil breed genoeg.
Das Spektrum der Wirkungen des Thermalwassers Dermophil breit genug.

Het spectrum strekt zich uit van baas als middelpunt(taak)
Das Spektrum erstreckt sich von chefbezogenen(Aufgabe)

Het spectrum omvat onder andere de onderstaande ziektebeelden.
Das Spektrum umfasst unter anderem folgende Krankheitsbilder.

Het spectrum van bedrijven die van het Value Profit Chain model profiteren is breed.
Das Spektrum der Unternehmen, die vom Wert-Gewinnkette-Modell profitieren, ist breit.

Het spectrum varieert van conforme tot expressieve concepten.
Das Spektrum reicht von konformen bis hin zu expressiven Konzepten.

Slots completeert het spectrum van Delaware casino's.
Slots rundet das Spektrum von Delaware Casinos.