Voorbeelden van het gebruik van Hele stapel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er is een hele stapel geweldige prijzen.
Ik dacht dat je na tien jaar een hele stapel brieven zou hebben.
Ich dachte, dass Sie nach zehn Jahren einen Haufen Briefe hätten.Ja, een hele stapel.
Deze man kan uit deze hele stapel citeren.
Dieser Mann kann aus dem gesamten Stapel zitieren.Hij heeft een hele stapel brieven van Ferdinand Magellan gericht aan Albuquerque, Wacht eens even.
Warte mal… er hat einen ganzen Stapel mit Briefen von Ferdinand Magellan an Albuquerque.moeten meerdere platen op elkaar gestapeld kunnen worden zodat de medewerker de hele stapel kan verwerken.
sollen mehrere Bleche aufeinander gestapelt werden können, sodass der Werker ganze Stapel verarbeiten kann.Als de hele stapel daar is,
Wenn der ganze Haufen dort ist,Als we zo doorgaan door de hele stapel kunnen we de driedimensionale vorm reconstrueren van een klein fragment van een tak van een neuron.
Wenn wir dies für den gesamten Stapel tun können wir eine dreidimensionale Form eines kleinen Teils eines Zweiges einer Nervenzelle rekonstruieren.moet je me de hele stapel laten zien.
lässt du mich einen Blick auf den ganzen Haufen werfen.bedrijven en voor mensen, voor jou en mij. Een hele stapel rapporten die afgelopen jaar aan de VN werd gepresenteerd,
für Unternehmen und für Menschen, für Sie und mich, eine Menge Berichte, die letztes Jahr vor der UN vorgestellt wurden,Hele stapels beneden in de kelder opgeslagen.
Im Keller lagern ganze Berge.Ik heb hele stapels dossiers doorgenomen,
Ich habe bergeweise Akten durchgesehen,Deze hele stapel.
Dieser Stapel da hinten.Deze hele stapel hier. Katie?
Van hen. De hele stapel.
Von ihnen. Der ganze Stapel ist von ihnen.Daarboven ligt een hele stapel.
Ze zijn weg, de hele stapel.
Sie sind alle weg, das ganze Blech.Ik heb nog een hele stapel.
Eastside Tilly had nog een hele stapel.
Eastside Tilly hatte noch einen Stapel unten im Keller.Ja, een hele stapel voor 3,75 dollar.
Ein Stapel für $3,75. Ja.
