HET GOUD IS - vertaling in Duits

• Gold ist
• das Gold gehört
• das Gold wurde
• das Gold liegt

Voorbeelden van het gebruik van Het goud is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als het goud is, wordt het geld in uw handen.
Wenn es Gold ist, ist es Bargeld in Ihrer Hand.

Het goud is op het schip, James.
Das Gold ist auf dem Schiff, James.

Het goud is veilig!
Das Gold ist sicher!

Het goud is ons hier niets waard.
Hier ist das Gold für uns nichts wert.

Het goud is ook op, ben ik bang.
Das Gold geht auch zu Ende.

En ik gok dat het goud is.
Ich schätze das ist Gold.

Ook moeten we weten wat er met het goud is gebeurd.
Wir müssen wissen, ob das unser Mann ist und wo die Goldbarren sind.

Je komt niet, en het goud is weg.
Dass du nicht kommst… sind wir mit dem Gold weg.

Nu weten we waar het goud is.
Jetzt wissen wir, wo das Gold ist.

Hij heeft niet gezegd waar het goud is.
Aber er hat nicht gesagt, wo das Gold ist.

Voila! Nu weten we waar het goud is.
Voilà! Jetzt wissen wir, wo das Gold ist.

Hij weet waar het goud is.
Er weiß, wo das Gold ist.

Alleen ik weet waar het goud is.
Nur ich weiß, wo das Gold ist.

Vertel me waar het goud is.
Sagen Sie mir, wo das Gold ist.

Ik weet niet waar het goud is.
Ich weiß nicht, wo das Gold ist.

Vertel me waar het goud is.
Sag mir, wo das Gold ist.

Nee. Ze zegt mij waar het goud is.
Nein. Nein, sie sagt mir, wo das Gold ist.

De innovatieve Soul Machine in het goud is een recent ontwikkelde machine van Lauro Paolini.
Die innovative Soul Maschine in Gold ist eine neu entworfene Maschine von Lauro Paolini.

De afbeeldingen laten echter zien dat alleen het frame goud is en de rest van het lichaam zwart is..
Die Bilder zeigen jedoch, dass nur der Rahmen goldfarben ist und der Rest des Körpers schwarz ist..

Het goud is in baren van 12,5 kilogram en is beschikbaar voor onmiddellijke ophalen in Hong Kong.
Das Gold besteht aus 12,5 Kilogramm-Barren und steht zur sofortigen Auslieferung in Hong Kong bereit.