HET KLEIN - vertaling in Duits

• klein
• den Einzelverkauf
• Kleinformat
• das Kleine
• Miniatur
• kleine
• kleinen
• Petit
• Taschenformat

Voorbeelden van het gebruik van Het klein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er staat dat het klein, geel en zeer gebrekkig is.
Ich sage, es ist klein, gelb und sehr fehlerhaft.

Tensioactieve bereidingen opgemaakt voor de verkoop in het klein m.u.v.
Zubereitungen, grenzflächenaktiv, in Aufmachungen für den Einzelverkauf ausg.

Ja, als je het klein wil zien.
Klar, wenn man kleine Brötchen backen will.

Dat het klein is.
Dass es klein ist.

Geneesmiddelen opgemaakt voor de verkoop in het klein.
In Aufmachungen für den Einzelverkauf.

Tent? Ik dacht dat we het klein zouden vieren?
Zelt? Es sollte doch eine kleine Feier werden?

Misschien wil Mindy het klein en intiem houden.
Vielleicht will Mindy es klein und intim.

Garens van katoen, niet gereed voor de verkoop in het klein.
Baumwollcarne, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf.

België is Europa in het klein.
Belgien sei Europa in klein.

Garens van katoen, niet gereed voor de verkoop in het klein.
Baumwollgarne, nicht in Aufmachungen flir den Einzelverkauf.

Caroline, wacht, houd het klein vanavond alsjeblieft.
Caroline, warte. Nur… Halte es klein heute Abend.

Natuurlijk grafiet, niet gereed voor de verkoop in het klein.
Natürlicher Graphit, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf.

Thermo-elektrisch vermogen, het contactpotentieel is over het algemeen klein, verwaarloosbaar;
Thermoelektrische Leistung, das Kontaktpotential ist in der Regel klein, vernachlässigbar;

Kanrdgaren van wol, niet gereed voor de verkoop ln het klein.
Streichgarne aus Volle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf.

We houden het klein.
Wir wollen die Runde klein halten.

Garens van bourrstte, niet gereed voor de verkoop in het klein.
Bourretteseidengarne, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf.

Cam, je zei, dat je het klein zou houden.
Cam, du wolltest das klein halten.

gereed voor de verkoop in het klein.
in Aufmachungen für den Einzelverkauf.

Nee,… we houden het klein en stil.
Nein. Nein, wir halten es klein, ruhig.

Kamgaren von wol, niet gereed voor de verkoop in het klein.
Kammgarne aus Wolle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf.