HET MEET - vertaling in Duits

• es misst
• Meet

Voorbeelden van het gebruik van Het meet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maten: Het vierkant meet ongeveer 28 x 28 cm. Lengte in totaal:
Maße: 1 Blütenquadrat misst ca. 28 x 28 cm. Länge insgesamt:

Het meet hoe gemotiveerd je bent om dingen te doen?
Sie misst, wie motiviert ihr an eure Tätigkeiten herangeht, okay?

Het meet abnormale elektromagnetische veranderingen in het weefsel.
Das misst die abnormalen, elektromagne-.

Het meet hoge frequenties in plaats van bewegingen.
Wir lassen ihn statt Bewegung hohe Frequenzen messen.

Het meet paranormale activiteit.
Um paranormale Aktivität messen.

Het meet luchtkwaliteit.
Das misst die Luftqualität.

Het meet met een professionele nauwkeurigheid van 0,01 gram
Es misst mit professioneller Genauigkeit von 0,01 Gramm

Het meet ongeveer 6"/ 15.2cm in omtrek rond de schacht,
Es misst ungefähr 6"/ 15.2cm im Umfang um den Schaft herum

Dit systeem is daarmee net zo geschikt voor een eersteklas terrasbediening bij het Meet restaurant in Gotenburg
Somit eignet es sich gleichermaßen für erstklassigen Outdoor-Service im Restaurant Meet in Göteborg wie für den temporären Einsatz

Het meet de tijd die door de golven wordt genomen om te reflecteren
Es misst die Zeit, die die Wellen benötigen, um sie zu reflektieren,

Het meet in op 7.75"/ 19.7cm in lengte(waarvan 6"/ 15cm in invoegbaar), en het heeft een diameter van 1.25"/ 3.2cm.
Es misst in 7.75"/ 19.7cm in der Länge(von denen 6"/ 15cm in einführbar ist) und hat einen Durchmesser von 1.25"/ 3.2cm.

Het meet wel wat het moet meten, maar maakt de zaak daarmee niet toegankelijker voor de mens.
Es misst zwar was es messen soll, doch macht es die Sache damit nicht zugänglicher für den Menschen.

Het meet in op 11"/ 28cm hoog waarvan, als je kunt, je kunt een hele 10"/ 25.4cm invoegen.
Es misst bei 11"/ 28cm groß, wenn Sie können, können Sie eine ganze 10"/ 25.4cm einfügen.

Het meet de tijdsintervallen van uw hartslag,
Es misst die Zeitintervalle Ihres Pulses,

Het meet in slechts 5 "(12.7cm) het is eigenlijk net als een heel lange vinger.">
Es misst nur 5"(12.7cm) es im Grunde genommen wie ein sehr langer Finger.">

Het meet nauwkeurig de diepte van het reservoir,
Es misst genau die Tiefe des Reservoirs,

Het meet bij 1.83m in lengte,
Es misst in 1.83m in der Länge,

Het meet 30,5 mm x 110mm x 4.38 mm,
Es misst 30,5 mm x 110mm x 4.38 mm,

Het meet mijn hartslag, mijn bloeddruk…
Es misst meinen Herzschlag und meinen Blutdruck

de afwerkingen zijn prachtig, het meet 1m70 hoog, 125 cm breed
die Oberflächen sind hervorragend, es misst 1m70 hoch, 125 cm breit