HET VANGEN - vertaling in Duits

fangen
beginnen
vangen
pakken
gaan
laten
starten
de vangst
vissen
vatten
catch
zu schnappen
te pakken
te vangen
te grijpen
over te nemen
het pakken
te halen
te happen
te snakken

Voorbeelden van het gebruik van Het vangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dan het vangen van criminelen. De Amerikanen geven meer om hun imago.
Als dafür, Verbrecher zu erwischen. Die Amerikaner interessieren sich mehr für ihren Ruf.
Als je ons helpt met het vangen van Henry, mag je het allemaal houden.
Uns dabei zu helfen, Henry zu fangen, lässt Sie das alles behalten.
Het vangen van die vorshak was geniaal.
Den Vorshak einzufangen war ein Geniestreich.
Beloning voor het vangen van John Cri.
Belohnung für die Ergreifung von John Crichton, John Crichton.
Hij was heel goed in het vangen van vis, mijn Basar.
Er war sehr gut darin, Fische zu fangen, mein Basar.
Het vangen van deze ontaarde is vrij eenvoudig.
Diesen kleinen Degenerierten zu fangen, ist ziemlich einfach.
We moeten het vangen… En het hier terug brengen.
Wir müssen es fangen. Und es dann hierher zurückbringen.
Het vangen ging grotendeels goed.
Das Fangen lief gut, größtenteils.
Het vangen ging grotendeels goed.
Das Fangen lief soweit gut.
Hij hielp met het vangen van een gevaarlijke vluchteling.
Ihr halft uns, einen gefährlichen Flüchtling zu fangen.
Het vangen ging goed… bijna goed.
Das Fangen lief soweit gut.
Je hielp met het vangen van een gevaarlijke vluchteling.
Ihr halft uns, einen gefährlichen Flüchtling zu fangen.
Het vangen van pinguïns is een oude en heilige kunst.
Pinguine zu fangen, ist eine heilige Kunst.
Het vangen ging goed… bijna goed.
Das Fangen lief gut, größtenteils.
Ik ga het vangen!
Ich werde es fangen!
Kun je het vangen, denk je?
Denkst du, du kannst es einfangen?
niet in het vangen.
niemals im Fang.
Oh, jij bent de expert in het vangen van de boeven.
Oh, Sie sind der Experte darin, Bösewichte zu fangen.
Ik heb mijn leven gespendeerd aan het vangen van bankrovers.
Ich habe mein Leben damit verbracht Bankräuber einzufangen.
Hij hielp ons al bij het vangen van de Ruiter.
Er half uns bereits dabei, den Reiter zu fangen.
Uitslagen: 150, Tijd: 0.0722

Het vangen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits