Voorbeelden van het gebruik van Het vangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze val is speciaal ontworpen voor het vangen van bunzingen.
Il est utilisé dans différentes conditions pour attraper les pêcheurs expérimentés et les débutants.Hij hielp ons al bij het vangen van de Ruiter.
Advanced studenten de praktijk deze oefening zonder het vangen van de tenen, waardoor ze meer flexibiliteit van de ruggengraat.
Advanced étudiants à mettre en pratique cet exercice sans attraper les orteils, ce qui leur donne plus de flexibilité de la colonne vertébrale.Het vangen van de essentie die Haze soorten zo gewenst maakte, was niet eenvoudig,
Het vangen van een blauwvintonijn in de winter is niet gemakkelijk,
Attraper un thon rouge en hiver n'est pas facile,Maar er is iets mis met het maken van die winst door het vangen van hardwerkende mannen
Mais il ya quelque chose de mal à faire ce profit en piégeant les hommes qui travaillent durHet vangen van de selectie van gordijnen voor de woonkamer,
Attraper la sélection des rideaux pour le salon,dit onze beste kans is van het vangen van een ander beest.
c'est notre meilleure chance de capturer une autre bête.Nou, in het spel door het vangen van ballen, genieten van het entertainment
Eh bien, dans le jeu par attraper des balles, profiter des animationsMetabolomics heeft verscheidene voordelen over conventionele klinische pathologiebeoordeling in termen van het vangen van een breed spectrum van metabolisch scenario.
Metabolomics a plusieurs avantages par rapport à l'évaluation clinique conventionnelle de pathologie en termes de capter un spectre grand de scénario métabolique.Zo is de magnetische filter ontworpen om water te zuiveren door het vangen van aanhoudende mechanische onzuiverheden.
Ainsi, le filtre magnétique conçu pour purifier l'eau en piégeant les impuretés mécaniques persistants.Een eenvoudige manier uit te werken is de kans van u om het vangen van de outs u nodig heeft na de flop is om ze te vermenigvuldigen met vier.
Un moyen facile de travailler sur les chances de vous attraper les sorties dont vous avez besoin après le flop est de les multiplier par quatre.Alsof mijn enige doel op dit moment het vangen van die vis was en 't is me gelukt.
De veiligheidsbeoordeling van de drug Metabolomics heeft verscheidene voordelen over conventionele klinische pathologiebeoordeling in termen van het vangen van een breed spectrum van metabolisch scenario.
Évaluation de sécurité de médicament Metabolomics a plusieurs avantages par rapport à l'évaluation clinique conventionnelle de pathologie en termes de capter un spectre grand de scénario métabolique.Ze zagen er verduiveld scherp en zakelijk, als van jeugd af ze hadden werkzaam in het kantoor en het vangen van de baas oog en wat-niet.
Ils ont tous regardé satané vif et sérieux, comme si de jeunes jusqu'à qu'ils avaient travaille dans le bureau et attraper l'oeil du patron et ce-pas.Voor vaste LEIDENE vertoning, zijn de voor de dienstmodules altijd oog het vangen, hebben wij openlucht… Lees meer.
Pour l'affichage à LED Fixe, les modules de service avant sont toujours oeil attrapant, nous ont d… Lire la suite.In de arcade spellen die je verzamelt de bloemen voor een herbarium, en het vangen van vlinders, sporten, zoals volleybal met krabben.
Dans les jeux d'arcade vous permettra de recueillir les fleurs d'un herbier, et attraper des papillons, faire du sport, telles que volley-ball avec des crabes.In de jaren 1960 hielp O'Barry met het vangen en trainen van vijf wilde dolfijnen die gezamenlijk de rol van"Flipper" in de succesvolle tv-serie met dezelfde naam hadden.
Dans les années 1960, Ric O'Barry capture et dresse cinq dauphins sauvages qui joueront le rôle de Flipper dans la série télévisée éponyme.kijk hoe ze strips als je punten verzamelen door het vangen van….
regarder ses bandes que vous cumulez des points en attrapant….
