Voorbeelden van het gebruik van Capturer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'aurais pu le capturer mais.
Il faut la capturer en tant que Sabrina.
We moeten haar als Sabrina pakken.A tout moment, elle peut capturer mon cou et l'emporter.
Op elk moment kan hij mij bij de nek pakken en meenemen.".Capturer une zone spécifique de votre bureau comme un GIF animé.
Capturer l'écran comme un PSD en couches pour une édition facile.
Leg het scherm als een gelaagde PSD voor eenvoudige bewerking.Je vais capturer les mutins qui s'y cachent
Ik zal de muiters gevangen nemen die zich daar verschuilen,Alerte de détection de mouvement, capturer chaque moment merveilleux.
Bewegingsdetectie alert, leg elk prachtig moment vast.Je veux que ce soit en haut de notre liste. Capturer Namair est notre priorité n°1.
Détecter les visages et capturer les instantanés.
Detecteer gezichten en leg snapshots vast.Le capturer et l'exposer?
Hen gevangen nemen en enteren?Nous devons le capturer, pas le tuer.
Denk eraan, gevangen nemen, niet doden.Capturer Tambor nous devrons.
Tambor gevangen nemen we moeten.La mission est de le capturer et de l'amener à Dubaku.
De opdracht is om hem te pakken en uit Il faut le capturer et l'interroger.
We moeten hem gevangen nemen en ondervragen.Le capturer est ta meilleure chance de récupérer Catherine.
Hem gevangen nemen is je beste kans om Catherine terug te krijgen.Serez-vous capable de capturer l'escroc et sauver la famille du zoo?
Lukt het je de schurk te pakken en de dierentuin Mes hommes ont voulu le capturer, mais il s'est… carapaté.
Mijn mannen probeerden hem te pakken maar hij is… ongrijpbaar.Je viens de capturer un intrus près du mur nord.
En tentant de capturer le comte, Anakin Skywalker a disparu.
Tijdens een heldhaftige poging om de Count gevangen te nemen, wordt Anakin Skywalker vermist.Vous pouvez soit me capturer, soit sauver vos amis?
Wat dacht je van me gevangen nemen of je vrienden redden?
