Voorbeelden van het gebruik van Gevangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gevangen katten.
Hij zat gevangen op het moment van de moord.
Gevangen tussen dimensies?
Coincés entre les dimensions?Ik denk dat hij gevangen is gehouden maar niet door het Reynoso kartel.
Hij zit nu gevangen in de gevangenis in Lefortovo.
Il est actuellement détenu à la prison de Léfortovo.
De meest rechtse schroef kan gevangen in de camera kabel blijven.
Le vis plus à droite peut rester captif dans le câble de caméra.Je bent gevangen in een gezellige kamer.
Vous êtes coincés dans une chambre confortable.Ze zijn gevangen tussen de hamer van honger
Ils sont coincés entre le marteau de la faimGeweldig, we- we hebben een heleboel katten gevangen op de tweede of derde verdieping.
Super. On a plusieurs chats coincés au 2e ou 3e étage.Drie vreemden voor eeuwig gevangen in één kamer.
Trois inconnus coincés dans la même pièce pour l'éternité.Je had het recht niet om hem gevangen te houden.
Tu n'avais pas le droit de le garder captif.Ze zijn hier gevangen.
Ils sont coincés ici.Mugatu zit daar gevangen.
Mugatu est détenu ici.
U moet weten dat we een mede-officiers met respect behandel, gevangen of niet.
Sachez que nous traitons nos compatriotes avec respect, captif ou non.Ze zijn nooit gevangen.
Een zeer wrede krijgsheer houdt hem gevangen.
Un seigneur de guerre très sauvage le retient captif.Hij bleef tot in 1424 een gevangen aan het hof van Windsor.
Il restera détenu à la cour de Windsor jusqu'en 1424.In dit spel je bent gevangen in een rommelige kamer.
Dans ce jeu, vous êtes coincés dans une chambre en désordre.Een periode van grote ontberingen gevolgd met veel Hongaren gevangen of geschoten.
Echter, hij heeft racially gevangen Amerikanen een uitweg gegeven.
Cependant, il a donné aux Américains racial emprisonnés une sortie.
