Voorbeelden van het gebruik van Vangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan vangen we de grote vissen,
Ga Eland en Eekhoorn vangen… en gebruik de volgende keer de BDC!
We vangen Doctor Light
U zult hem daarin vangen.
Het vangen van de warmte die normaal zou vragen uitgestraald terug in.
Piégeant la chaleur qui serait normalement rayonnée de nouveau dans.Maar dat zijn alleen degenen die we vangen.
Du moins ceux qu'on attrape.Meisjes, vangen.
Les filles, attrapez!Hij kan niet iets vangen wat onmogelijk is.
Il ne capture pas quelque chose qui est impossible.Deze schepen vangen 40.000 ton vis.
Als we mijn rebellen vangen, vangen we zijn Jedi.
On attrape mes rebelles. On attrape son Jedi.Is dit de enige manier waarop jij een vrouw kunt vangen?
C'est ainsi que tu attrapes les femmes? En les piégeant?Het was zo hard om te proberen en vangen de echte kleur….
C'était si dur pour essayer et capture la vraie couleur….Max en jij vangen hem.
Toi et Max, attrapez-le.We vangen er nogal wat in oppervlaktedrijfnetten.
We eten wat we vangen.
On mange ce qu'on attrape.Die vaartuigen in 2006 minder dan 300 kg vangen, en.
Ces navires pêchent moins de 300 kg de sole en 2006, et.Vangen vrije radicalen
Piègent les radicaux libresAls ze je zouden vangen en folteren.
Tu sais, pourquoi. Si tu étais pris et torturé.Wat hij echt wilde was dat wij de predikant vangen.
Ce qu'il voulait vraiment, c'est qu'on attrape le pasteur.Poldek, de Duitsers betalen 500 voor elke jood die we vangen.
Poldek, les Allemands paient 500 comptant pour chaque Juif qu'on attrape.
