HIER KOMT - vertaling in Duits

• hier kommt
• hier ist
• da kommt
• jetzt kommt
• da ist
• hierherkommt
• hier auftaucht
• hier reinkommt
• hier ankommt
• hier wird
• hier eintrifft

Voorbeelden van het gebruik van Hier komt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier komt het water.
Hier kommt das Wasser.

En hier komt Braddock… met zijn manager, Joe Gould.
Und da kommt Braddock mit seinem Manager Joe Gould.

En hier komt het.
Und hier ist es.

Hier komt mijn kleine zusje.
Jetzt kommt meine kleine Schwester.

Als iemand hier komt, vermoord je ze.
Bringst du ihn um, verstanden? Aber wenn einer hier auftaucht.

Eindigt iedereen die hier komt zo?
Endet jeder so, der hierherkommt?

Wanneer de huifkar hier komt met het goud.
Wenn der Wagen mit dem Gold hier ankommt.

Hier komt Bewijsstuk A,
Hier kommt, A, B,

Hier komt hij.
Da ist er ja.

Hier komt mijn vader.
Da kommt mein Vater.

Hier komt het beste stuk!
Jetzt kommt der beste Teil!

Het enige licht hier komt van ons.
Das Licht hier ist von uns.

Als je hier komt en ze je gele kleren geven, nemen ze alles van je af.
Dem nimmt man alles. Wer hier reinkommt und die gelben Klamotten bekommt.

Dus als hij hier komt, schiet je hem recht door z'n hoofd?
Und wenn er hier auftaucht, knallst du ihn einfach ab?

Luister naar me, als de FBI hier komt, mag je niks zeggen.
Aber höre mir zu. Wenn das FBI hierherkommt, darfst du nichts sagen.

Ook hier komt naar voren dat verschillende faktoren van invloed zijn op de beoordeling.
Auch hier wird deutlich, daß die Beurteilung von verschiedenen Faktoren beinflußt wird..

Hier komt sir Colin!
Hier kommt Sir Colin!

Hier komt ie! Oh, verdorie!
Da ist er! Verdammt!

En hier komt uw eerste… Wat is er?
Und da kommt Ihr erstes… Was ist?

Hier komt nooit iemand.
Hier ist nie jemand.