Voorbeelden van het gebruik van Hier was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze geloven niet dat Sherry hier was.
Sie glauben nicht, dass Sherry hier war.Misschien als Ada hier was, zou ik.
Vielleicht, wenn Ada hier wäre, würde ich.Ik wist niet dat je hier was.
Mir Ik wou dat hij wist dat ze hier was.
Ich wünschte, er wüsste, dass sie hier ist.Hier was hij!
Hier hat er gestanden!Niemand wist dat hij hier was.
niemand wusste, dass er dort war.Ik wist niet eens dat ze hier was.
Ich wusste nicht, dass sie da war.Nee, maar ik weet zeker dat hij hier was.
Nein, aber ich Als hij hier was, zou hij op je spugen!
Wenn er hier wäre, würde er dafür auf Sie spucken!Hier was jij nog klein.
Da bist du noch klein.Jana's moeder zei dat ze hier was.
Janas Mutter hat gesagt, dass sie hier ist.Ik wist niet eens dat je hier was.
Ich wusste nicht mal, dass du hier bist.Dat is raar, ik kan me niet herinneren dat dit hier was.
Kann mich nicht daran erinnern, dass der dort war. Seltsam.Jij raadt nooit wie gisteren hier was.
Du wirst nie erraten, wer gestern da war.We hebben gepraat, als ze hier was.
Wir haben uns unterhalten, wenn sie hier war.Als John hier was, had hij al zes whisky's op.
Wenn John hier wäre, hätte er schon sechs Scotch intus.Maar hier was je zo moedig.
Aber da warst du, so beherzt.Ik zou niet gekomen zijn als ik wist dat jij hier was.
Ich habe doch nicht gewusst, dass du da bist.Je hebt me ervan overtuigd dat James hier was.
Sie haben mich überzeugt, dass James hier ist.Ik had moeten zeggen dat je hier was.
Ich hätte sagen sollen, dass du hier bist.
