HIJ IS DEGENE - vertaling in Duits

• er ist derjenige
• er war derjenige

Voorbeelden van het gebruik van Hij is degene in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Want hij is degene die hem had.
Weil er derjenige ist, der sie hatte.

Want hij is degene die me gestolen heeft.
Weil er derjenige ist, der mich mitgenommen hat.

Hij is degene die me opzette voor de moord van Mona.
Er ist die Person, die mir den Mord an Mona angehängt hat.

Hij is degene over wie ik je verteld heb.
Das ist der, den ich meinte.

Hij is degene die Christy heeft doorverwezen.
Er ist der jenige, der Christy and dich weitergeleitet hat.

Meester, hij is degene met de sleutel, hé?
Meister, das ist der mit dem Schlüssel, stimmt's?

Hij is degene die gered moet worden.
Er ist derhenige, der gerettet werden muss.

Hij is degene waar jij drie dagen niet naar zocht.
Das ist der, den Sie die letzten 3 Tagen nicht gesucht haben.

En Hij is Degene Die mij voedt en Die mij te drinken geeft.
Und Derjenige, Der mir zu essen und zu trinken gibt.

Hij is degene wie haar vermoord heeft.
Er ist derjenige, der sie umgebracht hat.

Hij is degene die ontsnapt is..
Das ist der, der weggelaufen ist..

Hij is degene die Lois gebruikt.
Ausgerechnet er hat Lois benutzt.

Hij is degene die z-n kerstcadeau terug heeft gestuurd?
Das ist der, der das Weihnachtsgeschenk zurückschickte. Ja?

Hij is degene die jij drie dagen niet hebt gezocht.
Das ist der, den Sie die letzten 3 Tagen nicht gesucht haben.

Hij is degene die ons betaald.
Er ist der, der uns bezahlt.

Het slachtoffer?- Hij is degene die dood is..
Das Opfer? Er ist der, der tot ist..

Hij is degene die Marshal Bowman ging ontmoeten.
Er ist der Typ, mit dem sich Marshall Bowman treffen wollte.

Hij is degene die Tre uitgescholden heeft… gepest heeft en uiteindelijk verdronken heeft.
Die Tre verspottete, Er ist die Person, ihn schikanierte.

Nee, maar hij is degene die ik wil.
Nein. Aber er ist der, den ich will.

Hij is degene die begint met 'n"S". Ja.
Das ist der, dessen Name mit"S" beginnt. Ja.